Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and French guidelines.
110 of 49 results
1.
Enter password for %s
Saisissez le mot de passe pour %s
Translated by Olivier Febwin
Located in src/greeter-list.vala:303
2.
Enter your username
Saisissez votre nom d'utilisateur
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
Located in src/greeter-list.vala:305
3.
Password:
Mot de passe[nbsp]:
Translated by Olivier Febwin
Located in src/greeter-list.vala:815 src/user-list.vala:720
4.
Username:
Nom d'utilisateur[nbsp]:
Translated by Olivier Febwin
Located in src/greeter-list.vala:817 src/user-list.vala:714
5.
Invalid password, please try again
Mot de passe incorrect, veuillez réessayer
Translated by Olivier Febwin
Located in src/greeter-list.vala:872
6.
Failed to authenticate
Échec de l'authentification
Translated by Olivier Febwin
Located in src/greeter-list.vala:883
7.
Failed to start session
Échec du démarrage de la session
Translated by Olivier Febwin
Located in src/greeter-list.vala:929
8.
Logging in...
Connexion...
Translated by Olivier Febwin
Located in src/greeter-list.vala:943
9.
Login Screen
Écran de connexion
Translated by Olivier Febwin
Located in src/main-window.vala:52
10.
Back
Précédent
Translated by Olivier Febwin
Located in src/main-window.vala:113
110 of 49 results

This translation is managed by French translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Clement Lefebvre, Olivier Febwin.