|
|
1.
|
|
|
A Text Editor
|
|
|
|
|
Un editor de testu
|
|
Translated and reviewed by
Havi
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<p> Xed is a small, but powerful text editor. It has most standard text editor functions and fully supports international text in Unicode. Advanced features include syntax highlighting and automatic indentation of source code, printing and editing of multiple documents in one window. </p> <p> Xed is extensible through a plugin system, which currently includes support for spell checking, comparing files, viewing CVS ChangeLogs, and adjusting indentation levels. </p>
|
|
|
|
|
<p> Xed ye un modestu anque poderosu editor de testu. Tien la mayoría de les carauteristiques d'un editor de testu estandar, ya tien soporte pa fontes internacionales n'Unicode. Les sos funciones avanzaes incluin: Rescampláu de sintaxis, indexación automatizada de códigu fonte, imprentación ya sistema de llingüetes. </p> <p> Amás, Xed puede enantase con un sistema de plugin, que soporta correición ortográfica, comparación ente ficheros, ver ChangeLogs de CVS ya axuste de márxenes. </p>
|
|
Translated and reviewed by
Havi
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
|
Editor de Testu
|
|
Translated by
Ḷḷumex03
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:1 ../xed/xed-print-job.c:700
|
|
|
4.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
Editar ficheros de testu
|
|
Translated and reviewed by
Havi
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
|
Amosar la versión de l'aplicación
|
|
Translated by
Ḷḷumex03
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:100
|
|
|
6.
|
|
|
Display list of possible values for the encoding option
|
|
|
|
|
Amosar una llista de los valores dables pa la opción de codificación
|
|
Translated by
Ḷḷumex03
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:106
|
|
|
7.
|
|
|
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
|
|
|
|
|
Afitar la codificación de carauteres a usar al abrir los ficheros llistaos na llinia de comandos
|
|
Translated by
Ḷḷumex03
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:113
|
|
|
8.
|
|
|
ENCODING
|
|
|
|
|
CODIFICACIÓN
|
|
Translated by
Ḷḷumex03
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:114
|
|
|
9.
|
|
|
Create a new top-level window in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:120
|
|
|
10.
|
|
|
Create a new document in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:127
|
