Translations by Sergiy Kotenko
Sergiy Kotenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 304. |
Till
|
|
| 2011-07-05 |
До
|
|
| 305. |
Display max
|
|
| 2011-07-05 |
Показать макс.
|
|
| 324. |
Barcoded
|
|
| 2011-07-10 |
Штрих-кодировано
|
|
| 327. |
The document was sent
|
|
| 2011-07-05 |
Документ отправлен
|
|
| 328. |
The folder has been created
|
|
| 2011-07-10 |
Каталог был создан
|
|
| 329. |
Folder created
|
|
| 2011-07-05 |
Каталог создан
|
|
| 330. |
The folder has been renamed
|
|
| 2011-07-10 |
Каталог был переименован
|
|
| 331. |
Folder renamed
|
|
| 2011-07-05 |
Каталог переименован
|
|
| 332. |
The folder permissions have been modified
|
|
| 2011-07-05 |
Аттрибуты каталога были изменены
|
|
| 333. |
Folder permissions modified
|
|
| 2011-07-05 |
Аттрибуты каталога изменены
|
|
| 334. |
The folder has been deleted
|
|
| 2011-07-10 |
Каталог был удален
|
|
| 335. |
Folder deleted
|
|
| 2011-07-05 |
Каталог удален
|
|
| 336. |
The folder has been moved
|
|
| 2011-07-10 |
Каталог был перемещен
|
|
| 337. |
Folder moved
|
|
| 2011-07-05 |
Каталог перемещен
|
|
| 339. |
The shortcut has been deleted
|
|
| 2011-07-05 |
Ярлык был удален
|
|
| 341. |
The shortcut has been moved
|
|
| 2011-07-05 |
Ярлык был перемещен
|
|
| 342. |
Shortcut moved
|
|
| 2011-07-05 |
Ярлык перемещен
|
|
| 343. |
The shortcut has been created
|
|
| 2011-07-05 |
Ярлык был создан
|
|
| 345. |
Workflow started
|
|
| 2011-07-10 |
Рабочий цикл запущен
|
|
| 346. |
Workflow ended
|
|
| 2011-07-10 |
Рабочий цикл окончен
|
|
| 347. |
Workflow task started
|
|
| 2011-07-10 |
Задача Рабочего цикла запущена
|
|
| 348. |
Workflow task ended
|
|
| 2011-07-10 |
Задача Рабочего цикла окончена
|
|
| 349. |
Workflow task suspended
|
|
| 2011-07-10 |
Задача Рабочего цикла приостановлена
|
|
| 350. |
Workflow task reassigned
|
|
| 2011-07-10 |
Задача Рабочего цикла переназначена
|
|
| 351. |
Workflow document appended
|
|
| 2011-07-10 |
Документ Рабочего цикла добавлен
|
|
| 352. |
Workflow task resumed
|
|
| 2011-07-10 |
Задача Рабочего цикла возобновлена
|
|
| 353. |
The sub-folder has been created
|
|
| 2011-07-10 |
Подкаталог был создан
|
|
| 354. |
Sub-Folder created
|
|
| 2011-07-05 |
Подкаталог создан
|
|
| 355. |
The sub-folder has been renamed
|
|
| 2011-07-05 |
Подкаталог был переименован
|
|
| 356. |
Sub-Folder renamed
|
|
| 2011-07-05 |
Подкаталог переименован
|
|
| 357. |
The sub-folder permissions have been modified
|
|
| 2011-07-05 |
Аттрибуты подкаталога были изменены
|
|
| 358. |
Sub-Folder permissions modified
|
|
| 2011-07-05 |
Аттрибуты подкаталога изменены
|
|
| 359. |
The sub-folder has been deleted
|
|
| 2011-07-05 |
Подкаталог был удален
|
|
| 360. |
Sub-Folder deleted
|
|
| 2011-07-10 |
Подкаталог удален
|
|
| 365. |
The user session is timed out
|
|
| 2011-07-05 |
Время сессии пользователя истекло
|
|
| 366. |
User Session timed out
|
|
| 2011-07-05 |
Время сессии пользователя истекло
|
|
| 374. |
Last Start
|
|
| 2011-07-05 |
Последний Запуск
|
|
| 375. |
Next Start
|
|
| 2011-07-05 |
Следующий Запуск
|
|
| 380. |
running
|
|
| 2011-07-05 |
выполнение
|
|
| 382. |
Refresh each
|
|
| 2011-07-05 |
Обновлять каждые
|
|
| 386. |
Select a Task
|
|
| 2011-07-05 |
Выберите Задачу
|
|
| 407. |
Installed parsers
|
|
| 2011-07-10 |
Установленные парсеры
|
|
| 410. |
Entries count
|
|
| 2011-07-07 |
Счетчик записей
|
|
| 413. |
Exclude patterns
|
|
| 2011-07-10 |
Исключить модели
|
|
| 417. |
1-31 , - * ? / L W
|
|
| 2011-07-10 |
1-31 , - * ? / L W
|
|
| 419. |
1-7 , - * ? / L #
|
|
| 2011-07-10 |
1-7 , - * ? / L #
|
|
| 421. |
Mark unindexable
|
|
| 2011-07-05 |
Выделить неиндексируемое
|
|
| 422. |
Mark indexable
|
|
| 2011-07-05 |
Выделить индексируемое
|
|
| 426. |
Shown <b>{0}</b> templates
|
|
| 2011-07-05 |
Отображено <b>{0}</b> шаблонов
|
|
| 435. |
Invalid or expired session
|
|
| 2011-07-06 |
Недействительная сессия/Время сессии истекло
|
|
