Translations by Ramón Ovelar
Ramón Ovelar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 7072. |
(Optional) Username to pass to Elasticsearch via HTTP basic auth for writing to index if different from reading from index
|
|
| 2022-01-31 |
(Opcional) Nombre de usuario para pasar a Elasticsearch a través de la autentificación básica HTTP para escribir en el índice si es diferente de la lectura del índice
|
|
| 7073. |
Authentication write password
|
|
| 2022-01-31 |
Contraseña de escritura de la autenticación
|
|
| 7074. |
(Optional) Password to pass to Elasticsearch via HTTP basic auth for writing to index if different from reading from index
|
|
| 2022-01-31 |
(Opcional) Contraseña para pasar a Elasticsearch a través de la autentificación básica HTTP para escribir en el índice si es diferente de la lectura del índice
|
|
| 7075. |
Indexing cron job is running. Please try again in a few minutes.
|
|
| 2022-01-31 |
El trabajo cron de indexación se está ejecutando. Por favor, inténtalo de nuevo en unos minutos.
|
|
| 7082. |
Media
|
|
| 2022-01-31 |
Archivos, imágenes y vídeos
|
|
| 7083. |
A new index type "%s" has been added to your elasticsearch settings. For this to take effect you will need to reindex your site
|
|
| 2022-01-31 |
Se ha añadido un nuevo tipo de índice "%s" a la configuración de tu elasticsearch. Para que esto tenga efecto tendrás que reindexar tu sitio
|
|
| 7084. |
A new Elasticsearch PHP version %s has been added to Mahara that is compatible with Elasticsearch server %s and above. For this to take effect, you will need to reindex your site.
|
|
| 2022-01-31 |
Se ha añadido a Mahara una nueva versión PHP de Elasticsearch %s que es compatible con el servidor Elasticsearch %s y superior. Para que esto tenga efecto, tendrás que reindexar tu sitio.
|
|
| 7085. |
none
|
|
| 2022-01-31 |
ninguno
|
|
| 7086. |
The Elasticsearch plugin is currently active. To deactivate it, deselect it in the <a href="%s" class="elasticsearch-status">"Search settings"</a>.
|
|
| 2022-01-31 |
El plugin de Elasticsearch está actualmente activo. Para desactivarlo, desactívalo en la <a href="%s" class="elasticsearch-status">"Configuración de la búsqueda"</a>.
|
|
| 7087. |
The Elasticsearch server is unreachable on host %s and port %s. Please make sure it is running.
|
|
| 2021-06-14 |
No se encuentra el servicio ElasticSearch en el servidor %s en el puerto %s. Favor verifique que está funcionando y está disponible.
|
|
| 7088. |
The Elasticsearch plugin is not currently enabled. To activate it, select it in the <a href="%s">"Search settings"</a>.
|
|
| 2022-01-31 |
El plugin de Elasticsearch no está activado actualmente. Para activarlo, selecciónalo en la <a href="%s">"Configuración de la búsqueda"</a>.
|
|
| 7099. |
record
|
|
| 2022-01-31 |
registro
|
|
| 7102. |
Replica shards
|
|
| 2022-01-31 |
Réplicas de fragmentos
|
|
| 7103. |
The number of copies of shards to be made. Note: If you only have 1 node, set replicas to 0.
|
|
| 2022-01-31 |
El número de copias de los fragmentos que hay que hacer. Nota: Si sólo tienes 1 nodo, establece las réplicas en 0.
|
|
| 7110. |
Scheme of the Elasticsearch server. Default is http.
|
|
| 2022-01-31 |
Esquema del servidor de Elasticsearch. Por defecto es http.
|
|
