Translation status by language

Permissions

ocb-addons is translated by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 6.1, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp://qastaging/matmoz/6.1, and exported daily to branch lp://qastaging/matmoz/6.1.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Abkhazian 1 099.99  0.006371049949031601% translated  99.99362895005098% untranslated 15695 15695 0 0 2014-07-23 17:46:53
Afrikaans 62 099.60  0.3950050968399592% translated  99.60499490316003% untranslated 15634 15634 0 0 2014-07-23 17:30:24
Albanian 115 099.27  0.7326707441386341% translated  99.26732925586137% untranslated 15581 15581 2 2 2014-07-23 20:34:05
Amharic 353 097.75  2.248980632008155% translated  97.75101936799184% untranslated 15343 15343 0 0 2014-10-11 23:42:33
Arabic 12881 017.93  82.06549439347604% translated  17.934505606523953% untranslated 2815 2815 0 0 2014-07-23 22:01:06
Azerbaijani 0 100.00  100.0% untranslated 15696 15696 0 0 2014-07-23 05:45:51
Basque 268 098.29  1.7074413863404687% translated  98.29255861365954% untranslated 15428 15428 0 0 2014-07-23 19:37:29
Bengali 64 099.59  0.40774719673802245% translated  99.59225280326199% untranslated 15632 15632 0 0 2014-07-23 19:03:09
Bosnian 5296 066.26  33.74108053007136% translated  66.25891946992864% untranslated 10400 10400 0 0 2014-10-11 23:42:34
Brazilian Portuguese 14761 005.96  94.04306829765545% translated  5.956931702344546% untranslated 935 935 0 0 2014-07-23 22:05:11
Breton 48 099.69  0.3058103975535168% translated  99.69418960244649% untranslated 15648 15648 0 0 2014-07-23 21:43:30
Bulgarian 7783 050.41  49.58588175331295% translated  50.41411824668705% untranslated 7913 7913 0 0 2014-07-23 22:02:12
Catalan 11776 024.97  75.02548419979613% translated  24.97451580020387% untranslated 3920 3920 0 0 2014-07-23 21:58:27
Chinese (Hong Kong) 90 099.43  0.573394495412844% translated  99.42660550458714% untranslated 15606 15606 0 0 2014-07-23 20:54:15
Chinese (Simplified) 14320 008.77  91.23343527013252% translated  8.766564729867483% untranslated 1376 1376 0 0 2014-10-11 23:33:30
Chinese (Traditional) 6917 055.93  44.06855249745158% translated  55.931447502548416% untranslated 8779 8779 0 0 2014-10-11 23:47:17
Croatian 10809 031.14  68.86467889908256% translated  31.13532110091743% untranslated 4887 4887 31 31 2014-07-23 21:58:11
Czech 7923 049.52  50.477828746177366% translated  49.52217125382263% untranslated 7773 7773 0 0 2014-07-23 21:58:28
Danish 2887 081.61  18.393221202854228% translated  81.60677879714578% untranslated 12809 12809 0 0 2014-10-11 23:35:37
Dari Persian 0 100.00  100.0% untranslated 15696 15696 0 0 2014-07-23 06:07:23
Dutch 14866 005.29  94.71202854230377% translated  5.287971457696228% untranslated 830 830 0 0 2014-10-11 23:36:24
English (Australia) 7 099.96  0.0445973496432212% translated  99.95540265035679% untranslated 15689 15689 0 0 2014-07-23 21:58:31
English (United Kingdom) 3116 080.15  19.85219164118247% translated  80.14780835881753% untranslated 12580 12580 0 0 2014-07-23 21:58:31
Estonian 4430 071.78  28.22375127420999% translated  71.77624872579001% untranslated 11266 11266 0 0 2014-07-23 21:38:00
Finnish 10931 030.36  69.64194699286442% translated  30.358053007135577% untranslated 4765 4765 0 0 2014-10-11 23:18:07
French 14669 006.54  93.45693170234455% translated  6.543068297655454% untranslated 1027 1027 17 17 2014-07-23 22:02:49
French (Canada) 58 099.63  0.36952089704383284% translated  99.63047910295617% untranslated 15638 15638 0 0 2014-10-11 23:45:16
Galician 6117 061.03  38.9717125382263% translated  61.0282874617737% untranslated 9579 9579 5 5 2014-07-23 22:02:50
German 14500 007.62  92.38022426095822% translated  7.619775739041794% untranslated 1196 1196 15 15 2014-10-11 23:33:25
Greek 5558 064.59  35.41029561671763% translated  64.58970438328237% untranslated 10138 10138 0 0 2016-03-07 12:55:08
Gujarati 1037 093.39  6.606778797145769% translated  93.39322120285422% untranslated 14659 14659 0 0 2014-10-11 23:34:03
Hebrew 990 093.69  6.307339449541284% translated  93.69266055045871% untranslated 14706 14706 0 0 2014-10-11 23:47:53
Hindi 433 097.24  2.758664627930683% translated  97.24133537206932% untranslated 15263 15263 0 0 2014-07-23 22:02:51
Hungarian 11895 024.22  75.78363914373088% translated  24.216360856269112% untranslated 3801 3801 1 1 2014-07-23 21:55:34
Icelandic 82 099.48  0.5224260958205913% translated  99.47757390417941% untranslated 15614 15614 1 1 2014-07-23 19:51:25
Indonesian 3446 078.05  21.954638124362898% translated  78.04536187563711% untranslated 12250 12250 0 0 2014-07-23 21:55:52
Inuktitut 1 099.99  0.006371049949031601% translated  99.99362895005098% untranslated 15695 15695 0 0 2014-07-23 17:48:29
Italian 12255 021.92  78.07721712538226% translated  21.922782874617738% untranslated 3441 3441 0 0 2015-04-20 15:52:42
Japanese 14627 006.81  93.18934760448522% translated  6.810652395514781% untranslated 1069 1069 0 0 2014-07-23 21:58:47
Kabyle 9 099.94  0.05733944954128441% translated  99.94266055045871% untranslated 15687 15687 0 0 2014-07-23 19:56:20
Kazakh 36 099.77  0.22935779816513763% translated  99.77064220183486% untranslated 15660 15660 0 0 2014-07-23 19:57:17
Klingon 1 099.99  0.006371049949031601% translated  99.99362895005098% untranslated 15695 15695 0 0 2014-07-23 15:37:49
Korean 4363 072.20  27.796890927624872% translated  72.20310907237513% untranslated 11333 11333 0 0 2014-10-11 23:47:13
Lao 179 098.86  1.1404179408766564% translated  98.85958205912334% untranslated 15517 15517 0 0 2014-07-23 21:26:22
Latvian 6367 059.44  40.5644750254842% translated  59.43552497451579% untranslated 9329 9329 0 0 2014-10-11 23:42:25
Lingala 57 099.64  0.36314984709480125% translated  99.6368501529052% untranslated 15639 15639 0 0 2014-07-23 21:58:53
Lithuanian 5180 067.00  33.00203873598369% translated  66.99796126401631% untranslated 10516 10516 1 1 2014-11-26 11:07:47
Macedonian 8851 043.61  56.3901630988787% translated  43.609836901121305% untranslated 6845 6845 0 0 2014-11-08 09:49:09
Malagasy 0 100.00  100.0% untranslated 15696 15696 0 0 2014-10-11 23:45:23
Malayalam 1 099.99  0.006371049949031601% translated  99.99362895005098% untranslated 15695 15695 0 0 2014-07-23 14:45:55
Mongolian 12842 018.18  81.8170234454638% translated  18.182976554536186% untranslated 2854 2854 0 0 2015-05-06 23:07:29
Norwegian Bokmal 9515 039.38  60.620540265035686% translated  39.37945973496432% untranslated 6181 6181 2 2 2014-07-23 22:04:13
Occitan (post 1500) 434 097.23  2.7650356778797147% translated  97.23496432212029% untranslated 15262 15262 0 0 2014-10-11 23:32:13
Persian 27 099.83  0.17201834862385323% translated  99.82798165137615% untranslated 15669 15669 0 0 2017-09-12 10:39:18
Polish 11240 028.39  71.61060142711518% translated  28.38939857288481% untranslated 4456 4456 0 0 2015-11-27 08:57:49
Portuguese 15076 003.95  96.0499490316004% translated  3.9500509683995926% untranslated 620 620 0 0 2014-07-23 22:05:01
Romanian 15116 003.70  96.30479102956167% translated  3.695208970438328% untranslated 580 580 0 0 2014-07-23 22:05:21
Russian 11389 027.44  72.5598878695209% translated  27.440112130479104% untranslated 4307 4307 34 34 2014-07-23 22:05:30
Serbian 5200 066.87  33.12945973496432% translated  66.87054026503569% untranslated 10496 10496 0 0 2014-07-23 21:57:19
Serbian Latin 6074 061.30  38.69775739041794% translated  61.30224260958206% untranslated 9622 9622 0 0 2014-07-23 21:59:13
Sinhalese 0 100.00  100.0% untranslated 15696 15696 0 0 2014-07-23 05:45:40
Slovak 1547 090.14  9.856014271151887% translated  90.14398572884812% untranslated 14149 14149 0 0 2014-10-11 23:19:27
Slovenian 14798 005.72  94.27879714576962% translated  5.721202854230377% untranslated 898 898 893 893 2014-08-12 07:00:52
Spanish 15108 003.75  96.25382262996942% translated  3.746177370030581% untranslated 588 588 2 2 2014-08-31 11:21:49
Swedish 12327 021.46  78.53593272171254% translated  21.464067278287462% untranslated 3369 3369 0 0 2014-07-23 21:59:19
Tamil 20 099.87  0.127420998980632% translated  99.87257900101937% untranslated 15676 15676 0 0 2014-10-11 23:27:12
Telugu 119 099.24  0.7581549439347605% translated  99.24184505606523% untranslated 15577 15577 0 0 2014-07-23 20:42:36
Thai 1743 088.90  11.10474006116208% translated  88.89525993883792% untranslated 13953 13953 0 0 2014-10-11 23:47:58
Turkish 13250 015.58  84.4164118246687% translated  15.583588175331295% untranslated 2446 2446 1 1 2015-02-15 18:54:39
Ukrainian 1448 090.77  9.225280326197757% translated  90.77471967380224% untranslated 14248 14248 0 0 2014-07-23 21:36:51
Urdu 9 099.94  0.05733944954128441% translated  99.94266055045871% untranslated 15687 15687 0 0 2014-07-23 17:46:48
Uyghur 7 099.96  0.0445973496432212% translated  99.95540265035679% untranslated 15689 15689 0 0 2014-07-23 20:46:24
Vietnamese 4103 073.86  26.14041794087666% translated  73.85958205912334% untranslated 11593 11593 0 0 2014-10-11 23:21:12
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated