ocb-addons

Browsing Spanish translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “account-analytic-analysis”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
36 → 45 of 140 results First • • • Last
36.
Date of Last Cost/Work
 
module: account_analytic_analysis
Fecha del último coste/trabajo
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in field:account.analytic.account,last_worked_date:0
37.
Date of Last Invoiced Cost
 
module: account_analytic_analysis
Fecha del último coste facturado
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in field:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
38.
Date of Next Invoice
 
module: account_analytic_analysis
Fecha de la proxima factura
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:account.analytic.account,recurring_next_date:0
39.
Date of the latest work done on this account.
 
module: account_analytic_analysis
Fecha del último trabajo realizado en esta cuenta.
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in help:account.analytic.account,last_worked_date:0
40.
Day(s)
 
module: account_analytic_analysis
Día(s)
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
41.
Description
 
module: account_analytic_analysis
Descripción
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:account.analytic.invoice.line,name:0
42.
End Month
 
module: account_analytic_analysis
Mes final
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
43.
End date is in the next month
 
module: account_analytic_analysis
La fecha final es el próximo mes
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
44.
End date passed or prepaid unit consumed
 
module: account_analytic_analysis
Fecha final pasada o unidad pre-pagada consumida
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
45.
Error!
 
module: account_analytic_analysis
Error
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:674
36 → 45 of 140 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ana Juaristi Olalde, Pedro Manuel Baeza.