ocb-addons

Browsing Spanish translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “account-analytic-analysis”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
90 → 99 of 140 results First • • • Last
90.
Real Margin Rate (%)
 
module: account_analytic_analysis
Tasa de margen real (%)
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in field:account.analytic.account,real_margin_rate:0
91.
Recurrency
 
module: account_analytic_analysis
Recurrencia
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
92.
Recurring Invoices
 
module: account_analytic_analysis
Facturas recurrentes
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
93.
Remaining
 
module: account_analytic_analysis
Restante
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
94.
Remaining Revenue
 
module: account_analytic_analysis
Ingreso restante
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in field:account.analytic.account,remaining_ca:0
95.
Remaining Time
 
module: account_analytic_analysis
Tiempo restante
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in field:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0 field:account.analytic.account,remaining_hours:0 field:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0 field:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0
96.
Repeat Every
 
module: account_analytic_analysis
Repetir cada
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:account.analytic.account,recurring_interval:0
97.
Repeat every (Days/Week/Month/Year)
 
module: account_analytic_analysis
Repetir cada (día/semana/mes/año)
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in help:account.analytic.account,recurring_interval:0
98.
Revenue per Time (real)
 
module: account_analytic_analysis
Beneficio por tiempo(real)
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
99.
Sales Order Lines to Invoice of %s
 
module: account_analytic_analysis
Líneas de pedido de venta a facturar de %s
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:543
90 → 99 of 140 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ana Juaristi Olalde, Pedro Manuel Baeza.