Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
5665 of 76 results
56.
Plan Id
module: account_analytic_plans
Id plan
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in field:account.analytic.plan.instance.line,plan_id:0
57.
Please put a name and a code before saving the model.
module: account_analytic_plans
Por favor ponga un nombre y un código antes de guardar el modelo.
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38
58.
Print
module: account_analytic_plans
Imprimir
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
59.
Print Crossovered Analytic
module: account_analytic_plans
Imprimir analítica cruzada
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_crossovered_analytic
60.
Printing Date:
module: account_analytic_plans
Fecha de impresión:
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
61.
Quantity
module: account_analytic_plans
Cantidad
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
62.
Rate (%)
module: account_analytic_plans
Tasa (%)
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in field:account.analytic.plan.instance.line,rate:0
63.
Root Account
module: account_analytic_plans
Cuenta principal
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in field:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0
64.
Root account of this plan.
module: account_analytic_plans
Cuenta principal de este plan.
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in help:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0
65.
Sales Order Line
module: account_analytic_plans
Línea pedido de venta
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line
5665 of 76 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ana Juaristi Olalde, Pedro Manuel Baeza.