Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
110 of 76 results
1.
A model with this name and code already exists.
module: account_analytic_plans
Un modèle existe déjà avec ce nom et ce code.
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218
2.
Account Id
module: account_analytic_plans
Identifiant du compte
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.analytic.plan.instance,account_ids:0
3.
Account Name
module: account_analytic_plans
Nom du compte
Translated by Yann Papouin
Located in view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
4.
Account1 Id
module: account_analytic_plans
Identifiant du Compte1
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.analytic.plan.instance,account1_ids:0
5.
Account2 Id
module: account_analytic_plans
Identifiant du 2e compte
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.analytic.plan.instance,account2_ids:0
6.
Account3 Id
module: account_analytic_plans
Identifiant du Compte3
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0
7.
Account4 Id
module: account_analytic_plans
Identifiant du Compte4
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.analytic.plan.instance,account4_ids:0
8.
Account5 Id
module: account_analytic_plans
Identifiant du Compte5
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0
9.
Account6 Id
module: account_analytic_plans
Identifiant du Compte6
Translated by Yann Papouin
Located in field:account.analytic.plan.instance,account6_ids:0
10.
Amount
module: account_analytic_plans
Montant
Translated by Yann Papouin
Located in view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
110 of 76 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matjaž Mozetič (Matmoz), Yann Papouin.