ocb-addons

Browsing Spanish translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “account-followup”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
140 → 149 of 189 results First • • • Last
140.
Printed Message
 
module: account_followup
Mensaje impreso
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in field:account_followup.followup.line,description:0
141.
Printed overdue payments report
 
module: account_followup
Impresión del informe de pagos vencidos
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in code:addons/account_followup/account_followup.py:314
142.
Reconcile Invoices & Payments
 
module: account_followup
Reconciliar facturas y pagos
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in model:ir.ui.menu,name:account_followup.menu_manual_reconcile_followup
143.
Ref
 
module: account_followup
Ref.
Translated by Ana Juaristi Olalde
Located in view:website:account_followup.report_followup
144.
Reference
 
module: account_followup
Referencia
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in code:addons/account_followup/account_followup.py:258
145.
Responsible of credit collection
 
module: account_followup
Responsable de la gestión del cobro
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:res.partner:account_followup.view_partner_inherit_followup_form
146.
Results from the sending of the different letters and emails
 
module: account_followup
Resultados de enviar diferentes cartas y correos
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_sending_results
147.
Search Follow-up
 
module: account_followup
Buscar seguimiento
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:account_followup.followup:account_followup.view_account_followup_filter
148.
Search Partner
 
module: account_followup
Buscar empresa
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:res.partner:account_followup.customer_followup_search_view
149.
Send Email Confirmation
 
module: account_followup
Enviar confirmación por correo electrónico
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:account_followup.print,email_conf:0
140 → 149 of 189 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ana Juaristi Olalde, Pedro Manuel Baeza.