ocb-addons

Browsing Finnish translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “anonymization”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Finnish guidelines.
1 → 10 of 55 results First • Previous • • Last
1.
Anonymization History
 
module: anonymization
Anonymisoinnin historia
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_history_tree view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history
2.
Anonymize Database
 
module: anonymization
Anonymisoi tietokanta
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
3.
Anonymize database
 
module: anonymization
Anonymisoi tietokanta
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
4.
Anonymized
 
module: anonymization
Anonymisoitu
Translated by Yann Papouin
Located in selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
5.
Anonymized Field
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form
6.
Anonymized Fields
 
module: anonymization
Anonymisoidut kentät
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
7.
Anonymized value is None. This cannot happens.
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:448
8.
Before executing the anonymization process, you should make a backup of your database.
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:300
9.
Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, one2many, reference.
 
module: anonymization
(no translation yet)
Located in code:addons/anonymization/anonymization.py:444
10.
Clear
 
module: anonymization
Tyhjennä
Translated by Yann Papouin
Located in selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
1 → 10 of 55 results First • Previous • • Last

This translation is managed by openerp-i18n-finnish, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yann Papouin.