|
|
1.
|
|
|
Anonymization History
|
|
|
module: anonymization
|
|
|
|
|
Historique du masquage
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_history_tree
view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree
model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history
|
|
|
2.
|
|
|
Anonymize Database
|
|
|
module: anonymization
|
|
|
|
|
Masquer la base de données
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
|
|
|
3.
|
|
|
Anonymize database
|
|
|
module: anonymization
|
|
|
|
|
Masquer la base
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
|
|
|
4.
|
|
|
Anonymized
|
|
|
module: anonymization
|
|
|
|
|
Masqué
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
|
|
5.
|
|
|
Anonymized Field
|
|
|
module: anonymization
|
|
|
|
|
Champ masqué
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form
|
|
|
6.
|
|
|
Anonymized Fields
|
|
|
module: anonymization
|
|
|
|
|
Champs masqués
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree
view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree
model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
|
|
|
7.
|
|
|
Anonymized value is None. This cannot happens.
|
|
|
module: anonymization
|
|
|
|
|
La valeur anonymisée est nulle. Cela ne peut pas arriver.
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
code:addons/anonymization/anonymization.py:448
|
|
|
8.
|
|
|
Before executing the anonymization process, you should make a backup of your database.
|
|
|
module: anonymization
|
|
|
|
|
Avant d'exécuter le processus d'anonymisation, vous devriez faire une copie de sauvegarde de la base de données.
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
code:addons/anonymization/anonymization.py:300
|
|
|
9.
|
|
|
Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, one2many, reference.
|
|
|
module: anonymization
|
|
|
|
|
Il n'est pas possible d'anonymiser les champs des types: binary, many2many, many2one, one2many, reference.
|
|
Translated by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
code:addons/anonymization/anonymization.py:444
|
|
|
10.
|
|
|
Clear
|
|
|
module: anonymization
|
|
|
|
|
Effacer
|
|
Translated by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
