|
1.
|
|
|
# Invoiced in Purchase
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
# Fatturate in Acquisti
|
|
Translated by
Simone Bernini
|
|
|
|
Located in
field:product.product,purchase_num_invoiced:0
|
|
2.
|
|
|
# Invoiced in Sale
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
# Fatturate in Vendite
|
|
Translated by
Simone Bernini
|
|
|
|
Located in
field:product.product,sale_num_invoiced:0
|
|
3.
|
|
|
#Purchased
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
#Acquistato
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:product.product:product_margin.view_product_margin_tree
|
|
4.
|
|
|
Analysis Criteria
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
Critreri di analisi
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:product.product:product_margin.view_product_margin_form
|
|
5.
|
|
|
Avg. Price in Customer Invoices.
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
Prezzo Medio nelle Fatture Clienti.
|
|
Translated by
Simone Bernini
|
|
|
|
Located in
help:product.product,sale_avg_price:0
|
|
6.
|
|
|
Avg. Price in Supplier Invoices
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Prezzo medio nelle fatture fornitori
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
help:product.product,purchase_avg_price:0
|
|
7.
|
|
|
Avg. Unit Price
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
Prezzo unitario medio
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
field:product.product,purchase_avg_price:0
field:product.product,sale_avg_price:0
|
|
8.
|
|
|
Cancel
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
Annulla
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:product.margin:product_margin.product_margin_form_view
|
|
9.
|
|
|
Catalog Price
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
Prezzo di catalogo
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:product.product:product_margin.view_product_margin_form
|
|
10.
|
|
|
Created by
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
Creato da
|
|
Translated by
Simone Bernini
|
|
|
|
Located in
field:product.margin,create_uid:0
|