Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
1221 of 54 results
12.
Draft, Open and Paid
module: product_margin
Bozza, aperta e pagata
Translated by Lorenzo Battistini
Located in selection:product.margin,invoice_state:0 selection:product.product,invoice_state:0
13.
Expected Margin
module: product_margin
Margine atteso
Translated by Lorenzo Battistini
Located in field:product.product,expected_margin:0
14.
Expected Margin (%)
module: product_margin
Margine previsto (%)
Translated by Lorenzo Battistini
Located in field:product.product,expected_margin_rate:0
15.
Expected Sale
module: product_margin
Vendita attesa
Translated by Lorenzo Battistini
Located in field:product.product,sale_expected:0
16.
Expected Sale - Normal Cost
module: product_margin
Vendita attesa - Costo normale
Translated by Lorenzo Battistini
Located in help:product.product,expected_margin:0
17.
Expected Sale - Turn Over
module: product_margin
Vendita attesa - Ricambio
Translated by Lorenzo Battistini
Located in help:product.product,sales_gap:0
18.
Expected margin * 100 / Expected Sale
module: product_margin
Margine atteso * 100 / vendita attesa
Translated by Lorenzo Battistini
Located in help:product.product,expected_margin_rate:0
19.
From
module: product_margin
Da
Translated by Lorenzo Battistini
Located in field:product.margin,from_date:0
20.
General Information
module: product_margin
Informazioni generali
Translated by Lorenzo Battistini
Located in view:product.margin:product_margin.product_margin_form_view
21.
ID
module: product_margin
ID
Translated by Simone Bernini
Located in field:product.margin,id:0
1221 of 54 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lorenzo Battistini, Simone Bernini.