|
|
11.
|
|
|
Created on
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:product.margin,create_date:0
|
|
|
12.
|
|
|
Draft, Open and Paid
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
|
Ciorna, Deschis si Platit
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
selection:product.margin,invoice_state:0
selection:product.product,invoice_state:0
|
|
|
13.
|
|
|
Expected Margin
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
|
Marja estimata
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
field:product.product,expected_margin:0
|
|
|
14.
|
|
|
Expected Margin (%)
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
|
Marja estimata (%)
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
field:product.product,expected_margin_rate:0
|
|
|
15.
|
|
|
Expected Sale
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
|
Vanzari estimate
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
field:product.product,sale_expected:0
|
|
|
16.
|
|
|
Expected Sale - Normal Cost
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
|
Vanzari estimate - Costuri normale
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
help:product.product,expected_margin:0
|
|
|
17.
|
|
|
Expected Sale - Turn Over
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
|
Vanzari estimate - Cifra de afaceri
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
help:product.product,sales_gap:0
|
|
|
18.
|
|
|
Expected margin * 100 / Expected Sale
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
|
Marja estimata * 100 / Vanzari estimate
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
help:product.product,expected_margin_rate:0
|
|
|
19.
|
|
|
From
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
|
De la
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
field:product.margin,from_date:0
|
|
|
20.
|
|
|
General Information
|
|
|
module: product_margin
|
|
|
|
|
Informatii generale
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
view:product.margin:product_margin.product_margin_form_view
|
