|
|
67.
|
|
|
If any issue is escalated from the current Project, it will be listed under the project selected here.
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
Se una problematica viene scalata dal progetto corrente, questa sarà elencata nel progetto qui selezionato.
|
|
Translated by
Simone Bernini
|
|
|
|
Located in
help:project.project,project_escalation_id:0
|
|
|
68.
|
|
|
If checked new messages require your attention.
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
Se selezionato, nuovi messaggi richiedono la tua attenzione
|
|
Translated by
Simone Bernini
|
|
|
|
Located in
help:project.issue,message_unread:0
|
|
|
69.
|
|
|
Is a Follower
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
E' un Follower
|
|
Translated by
Simone Bernini
|
|
|
|
Located in
field:project.issue,message_is_follower:0
|
|
|
70.
|
|
|
Issue
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
Problematica
|
|
Translated by
Lorenzo Battistini
|
|
|
|
Located in
view:project.issue:project_issue.project_issue_form_view
view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter
field:project.issue,name:0
|
|
|
71.
|
|
|
Issue Assigned
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
Problematica Assegnata
|
|
Translated by
Simone Bernini
|
|
|
|
Located in
model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_assigned
model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_assigned
|
|
|
72.
|
|
|
Issue Blocked
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
Problematica Bloccata
|
|
Translated by
Simone Bernini
|
|
|
|
Located in
model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_blocked
model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_blocked
|
|
|
73.
|
|
|
Issue Created
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
Problematica creata
|
|
Translated by
Simone Bernini
|
|
|
|
Located in
model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_new
model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_new
|
|
|
74.
|
|
|
Issue Ready for Next Stage
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_ready
model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_ready
|
|
|
75.
|
|
|
Issue Stage Changed
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
Stadio problematica modificato
|
|
Translated by
Simone Bernini
|
|
|
|
Located in
model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_stage
|
|
|
76.
|
|
|
Issue Tracker Search
|
|
|
module: project_issue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter
|
