ocb-addons

Browsing German translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “project”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
9 of 297 results First • • • Last
9.
A task's kanban state indicates special situations affecting it:
* Normal is the default situation
* Blocked indicates something is preventing the progress of this task
* Ready for next stage indicates the task is ready to be pulled to the next stage
 
module: project
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Der Aufgabenstatus auf dem Kanban zeigt folgendes:
* 'Normal' ist der Standard-Zustand
* 'Blockiert' zeigt, dass ein Hindernis für den weiteren Fortschritt dieser Aufgabe geräumt werden sollte
* 'Bereit für nächste Stufe' zeigt, dass diese Aufgabe bereit ist, in die nächste Phase gezogen zu werden
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in help:project.task,kanban_state:0
9 of 297 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.