Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
139148 of 297 results
139.
Low
module: project
Basso
Translated by Lorenzo Battistini
Located in selection:project.task,priority:0 selection:report.project.task.user,priority:0
140.
Manage time estimation on tasks
module: project
Gestire la previsione tempistiche sulle attività
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0
141.
Manager
module: project
Manager
Translated by Lorenzo Battistini
Located in view:project.project:project.view_project_project_filter model:res.groups,name:project.group_project_manager
142.
Member
module: project
Membro
Translated by Lorenzo Battistini
Located in view:project.project:project.view_project_project_filter
143.
Merge
module: project
Merge
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in model:project.task.type,name:project.project_tt_merge
144.
Messages
module: project
Messaggi
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:project.project,message_ids:0 field:project.task,message_ids:0
145.
Messages and communication history
module: project
Storia messaggi e comunicazioni
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in help:project.project,message_ids:0 help:project.task,message_ids:0
146.
Miscellaneous
module: project
Varie
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in view:project.project:project.edit_project
147.
Month
module: project
Mese
Translated by Lorenzo Battistini
Located in view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search
148.
My Projects
module: project
Miei Progetti
Translated by Lorenzo Battistini
Located in view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search
139148 of 297 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lorenzo Battistini, Matjaž Mozetič (Matmoz).