|
1.
|
|
|
Keep in contact with Pidgin
|
|
|
|
Maradjon kapcsolatban a Pidgin segítségével
|
|
Translated and reviewed by
Gergely Szarka
|
|
|
|
Located in
slides/pidgin.html:1
|
|
2.
|
|
|
With <b>Pidgin IM</b>, moonOS keeps you connected right from the start. It works with all the major instant messaging networks, including Google Talk, Windows Live and Yahoo!.
|
|
|
|
A <em>Pidgin üzenetküldő</em> segítségével a moonOS mindig kapcsolódva tartja. Minden jelentős azonnali üzenetküldő-hálózattal működik, beleértve a Google Talkot, az MSN-t és a Jabbert.
|
|
Translated and reviewed by
Gergely Szarka
|
|
|
|
Located in
slides/pidgin.html:2
|
|
3.
|
|
|
You can be chatting with friends on MSN, talking to a friend on Google Talk, and sitting in a Yahoo chat room all at the same time.
|
|
|
|
Egyszerre cseveghet a barátaival MSN-en, beszélgethet egy baráttal Google Talk-on és ülhet egy Yahoo csetszobában is akár.
|
|
Translated and reviewed by
Gergely Szarka
|
|
|
|
Located in
slides/pidgin.html:3
|
|
4.
|
|
|
Choose Pidgin from the Internet Applications menu to set up your accounts.
|
|
|
|
A fiókjainak beállításához válassza az Internet menü Pidgin pontját.
|
|
Translated and reviewed by
Gergely Szarka
|
|
|
|
Located in
slides/pidgin.html:4
|