Translations by laura burbaite

laura burbaite has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

144 of 44 results
5.
Home
2009-12-09
Namų aplankas
7.
There was an error loading the folder.
2009-12-09
Problema atidarant aplanką
8.
This folder does not contain any video files.
2009-12-09
Šiame aplanke video failų nėra.
9.
This folder does not contain any audio files.
2009-12-09
Šiame aplanke audio failų nėra.
10.
This folder does not contain any image files.
2009-12-09
Šiame aplanke nuotraukų nėra.
11.
This folder does not contain any multimedia files
2009-12-09
Šiame aplanke multimedijos failų nėra.
24.
Later
2009-12-09
Vėliau
32.
Search
2009-12-11
Paieška
33.
Music
2009-12-09
Muzika
34.
Albums
2009-12-11
Albumai
35.
Artists
2009-12-11
Atlikėjai
43.
Pictures
2009-12-11
Nuotraukos
44.
Buffering...
2009-12-11
Kraunama...
50.
,
2009-12-09
,
51.
.
2009-12-09
.
52.
Close
2009-12-09
Uždaryti
56.
Cancel
2009-12-09
Atšaukti
57.
Plugins
2009-12-11
Papildiniai
60.
Updates
2009-12-11
Atnaujinimai
61.
Unknown Author
2009-12-11
Nežinomas Autorius
62.
There are no new plugins available.
2009-12-11
Nauju papildu nėra
63.
All the available plugins have been successfully installed.
2009-12-11
Visi galimi papildai įdiegti sėkmingai
68.
Apply All The Available Updates
2009-12-11
Naudoti visus galimus atnaujinimus
76.
Use This Plugin
2009-12-11
Naudoti šį Papildą.
77.
Back
2009-12-11
Atgal
79.
unknown
2009-12-11
nežinoma
82.
Settings
2009-12-11
Nustatymai
84.
Rotate
2009-12-11
Pasukti
85.
Show Next
2009-12-11
Rodyti sekantį
86.
Show Previous
2009-12-11
Rodyti ankstesnį
87.
Video
2009-12-09
Video
88.
Play
2009-12-11
Groti
89.
Pause
2009-12-11
Pauzė
90.
Stop
2009-12-11
Stop
91.
Fast Forward/Skip Next
2009-12-11
Greitai į prieky /Praleisti kitą
92.
Rewind/Skip Previous
2009-12-11
Atgal/Praleisti Ankstesnis
93.
Volume Up
2009-12-11
Pagarsinti
94.
Volume Down
2009-12-11
Mažinti garsą
96.
Your setup is now complete. Remember you can change the settings you entered at any time via the Preferences menu.
2009-12-09
Nustatymai baigti. Atsiminkite, kad galite juos pakeisti įėją į Pasirinkimų meniu.
98.
Welcome!
2009-12-09
Kviečiame!
100.
Continue
2009-12-09
Tęsti
101.
Cancel & Quit The Application
2009-12-09
Atšaukti ir išjungti programą
102.
Tracks
2009-12-11
Takeliai
104.
Volume
2009-12-11
Garsas