Browsing Italian translation

110 of 17 results
1.
Cancel
Annulla
Translated and reviewed by lang-it
2.
Continue
Continua
Translated and reviewed by lang-it
3.
PLAYBACK INFORMATION
INFORMAZIONI DI RIPRODUZIONE
Translated and reviewed by lang-it
4.
Experimental DVD Playback
Riproduzione DVD sperimentale
Translated and reviewed by lang-it
5.
Currently, the DVD playback in Moovida is extremely experimental. Therefore, the playback experience may not be perfect for this DVD disc.

Click 'Cancel' to close this popup or click on 'Continue' to playback this DVD disc.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Attualmente la riproduzione di DVD in Moovida è estremamente sperimentale. Pertanto, potrebbe non essere perfetta per questo DVD.

Fare clic su «Annulla» per chiudere questo avviso o su «Continua» per riprodurre questo DVD.
Translated and reviewed by Luca Ferretti
6.
Experimental 'Virtual' Disc Playback
Riproduzione "Virtual" disc sperimentale
Translated and reviewed by Milo Casagrande
7.
Currently, the DVD playback in Moovida is extremely experimental. Therefore, the playback experience may not be perfect for this 'virtual' disc.

Click 'Cancel' to close this popup or click on 'Continue' to playback this virtual disc.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Attualmente la riproduzione di DVD in Moovida è estremamente sperimentale. Pertanto, potrebbe non essere perfetta per questo "Virtual" disc.

Fare clic su «Annulla» per chiudere questo avviso o su «Continua» per riprodurre questo disco virtuale.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
8.
DVD Disc: %s
Disco DVD: %s
Translated and reviewed by lang-it
9.
DVD Disc
Disco DVD
Translated and reviewed by lang-it
10.
DVD DISC INSERTED
DISCO DVD INSERITO
Translated and reviewed by Luca Ferretti
110 of 17 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Luca Ferretti, Milo Casagrande, Ugo Riboni, lang-it.