Translations by Marcus Carlson
Marcus Carlson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Not running...
|
|
| 2010-08-19 |
Körs inte...
|
|
| 2. |
Starting...
|
|
| 2010-08-19 |
Startar...
|
|
| 3. |
Backup now
|
|
| 2010-08-19 |
Säkerhetskopiera nu
|
|
| 4. |
Quit
|
|
| 2010-08-19 |
Avsluta
|
|
| 5. |
Running...
|
|
| 2010-08-19 |
Kör...
|
|
| 6. |
Backing up %s...
|
|
| 2010-08-19 |
Säkerhetskopierar %s...
|
|
| 7. |
Backup failed
|
|
| 2010-08-19 |
Säkerhetskopieringen misslyckades
|
|
| 8. |
Backup could not complete
|
|
| 2010-08-19 |
Säkerhetskopiering kunde inte slutföras
|
|
| 9. |
Backup finished
|
|
| 2010-08-19 |
Säkerhetskopieringen är färdig
|
|
| 10. |
Your data is now safe
|
|
| 2010-08-19 |
Dina filer är nu säkra
|
|
| 11. |
Backup cancelled
|
|
| 2010-08-19 |
Säkerhetskopieringen avbruten
|
|
| 12. |
Backup job cancelled
|
|
| 2010-08-19 |
Säkerhetskopieringsjobbet avbrutet
|
|
