|
|
1509.
|
|
|
Embed Terminal
|
|
|
is_active
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:1055
|
|
|
1510.
|
|
|
Open an embed terminal
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:1056
|
|
|
1511.
|
|
|
_Up
|
|
|
|
|
_Naik
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:1090
|
|
|
1512.
|
|
|
_Home
|
|
|
|
|
Ruma_h
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:1093
|
|
|
1513.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
|
Salin
|
|
Translated and reviewed by
Sahri Riza Umami
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-slot.c:491
|
|
|
1514.
|
|
|
Paste
|
|
|
|
|
Tempel
|
|
Translated and reviewed by
Sahri Riza Umami
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-slot.c:499
|
|
|
1515.
|
|
|
Configure Terminal
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-slot.c:510
|
|
|
1516.
|
|
|
Stop
|
|
|
|
|
Hentikan
|
|
Translated and reviewed by
Sahri Riza Umami
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window.c:365
|
|
|
1517.
|
|
|
These files are on an Audio CD.
|
|
|
|
|
Berkas-berkas ini ada pada CD Audio.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:68
|
|
|
1518.
|
|
|
These files are on an Audio DVD.
|
|
|
|
|
Berkas-berkas ini ada pada DVD Audio.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:70
|
