Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
110 of 227 results
3.
You must define which payment method must be available through the point of sale by reusing existing bank and cash through "Accounting > Configuration > Financial Accounting > Journals". Select a journal and check the field "PoS Payment Method" from the "Point of Sale" tab. You can also create new payment methods directly from menu "PoS Backend > Configuration > Payment Methods".
module: point_of_sale
(no translation yet)
Located in code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:49
5.
Plain Water
module: point_of_sale
(no translation yet)
Located in model:pos.category,name:point_of_sale.plain_water
6.
Year from Creation date of cash register
module: point_of_sale
(no translation yet)
Located in view:report.cash.register:0
7.
Post All Orders
module: point_of_sale
(no translation yet)
Located in view:pos.confirm:0
9.
Pos Box Out
module: point_of_sale
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_box_out
14.
Description / Reason
module: point_of_sale
(no translation yet)
Located in field:pos.box.out,name:0
16.
Month from Creation date of cash register
module: point_of_sale
(no translation yet)
Located in view:report.cash.register:0
18.
Configuration error! The currency chosen should be shared by the default accounts too.
module: point_of_sale
(no translation yet)
Located in constraint:account.journal:0
19.
PoS Categories
module: point_of_sale
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.pos_category_action model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_category view:pos.category:0
25.
You do not have any open cash register. You must create a payment method or open a cash register.
module: point_of_sale
(no translation yet)
Located in code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:46
110 of 227 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com), michele.