OpenERP Community Backports (Addons)

Translatable templates

  1. Series 7.0
  2. Estonian (et)

There is no team to manage OpenERP Community Backports (Addons) translations to Estonian. To set one up, please get in touch with Odoo Administrators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 177 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
account 34.32650527622595 065.67 34.32650527622595% translated 65.67349472377406% untranslated 1058 1058 0 — 0 — 1611 2013-10-11 22:19:37 UTC Rait
account-accountant 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-10-10 21:53:47 UTC Rait
account-analytic-analysis 21.428571428571427 078.57 21.428571428571427% translated 78.57142857142857% untranslated 88 88 0 — 0 — 112 2013-10-10 01:07:57 UTC Christophe Simonis (Op...
account-analytic-default 56.00000000000001 044.00 56.00000000000001% translated 44.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 25 2013-10-10 01:31:20 UTC Christophe Simonis (Op...
account-analytic-plans 51.89873417721519 048.10 51.89873417721519% translated 48.10126582278481% untranslated 38 38 0 — 0 — 79 2013-10-10 01:34:03 UTC Christophe Simonis (Op...
account-anglo-saxon 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 2013-10-09 22:43:24 UTC —
account-asset 48.38709677419355 051.61 48.38709677419355% translated 51.61290322580645% untranslated 64 64 0 — 0 — 124 2013-10-10 01:38:34 UTC Christophe Simonis (Op...
account-bank-statement-extensions 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
account-budget 64.0625 035.94 64.0625% translated 35.9375% untranslated 23 23 0 — 0 — 64 2013-10-09 23:24:18 UTC Christophe Simonis (Op...
account-cancel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-10-10 21:51:39 UTC Rait
account-chart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 01:42:28 UTC Ahti Hinnov
account-check-writing 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
account-followup 10.92896174863388 089.07 10.92896174863388% translated 89.07103825136612% untranslated 163 163 0 — 0 — 183 2013-10-10 01:44:52 UTC Christophe Simonis (Op...
account-payment 73.55371900826447 026.45 73.55371900826447% translated 26.446280991735538% untranslated 32 32 0 — 0 — 121 2013-10-10 21:54:57 UTC Rait
account-report-company 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
account-sequence 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
account-test 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
account-voucher 11.926605504587156 088.07 11.926605504587156% translated 88.07339449541286% untranslated 192 192 0 — 0 — 218 2013-10-10 01:59:25 UTC Christophe Simonis (Op...
analytic 25.37313432835821 074.63 25.37313432835821% translated 74.6268656716418% untranslated 50 50 0 — 0 — 67 2013-10-10 02:09:48 UTC Christophe Simonis (Op...
analytic-contract-hr-expense 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
analytic-user-function 18.75 081.25 18.75% translated 81.25% untranslated 13 13 0 — 0 — 16 2013-10-10 02:14:38 UTC Christophe Simonis (Op...
anonymization 20.37037037037037 079.63 20.37037037037037% translated 79.62962962962963% untranslated 43 43 0 — 0 — 54 2013-10-10 02:16:45 UTC Christophe Simonis (Op...
association 38.095238095238095 061.90 38.095238095238095% translated 61.904761904761905% untranslated 13 13 0 — 0 — 21 2013-10-10 02:18:31 UTC Christophe Simonis (Op...
audittrail 47.14285714285714 052.86 47.14285714285714% translated 52.85714285714286% untranslated 37 37 0 — 0 — 70 2013-10-10 02:19:37 UTC Christophe Simonis (Op...
auth-crypt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 21:52:54 UTC Rait
auth-ldap 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
auth-oauth 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
auth-oauth-signup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-10-10 21:54:38 UTC Rait
auth-openid 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
auth-signup 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
base-action-rule 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
base-calendar 5.138339920948617 094.86 5.138339920948617% translated 94.86166007905138% untranslated 240 240 0 — 0 — 253 2013-10-10 02:42:28 UTC Christophe Simonis (Op...
base-gengo 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 — —
base-iban 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 12 2013-10-10 02:57:53 UTC Christophe Simonis (Op...
base-import 5.185185185185185 094.81 5.185185185185185% translated 94.81481481481482% untranslated 128 128 0 — 0 — 135 2013-10-10 02:58:41 UTC Ahti Hinnov
base-report-designer 29.03225806451613 070.97 29.03225806451613% translated 70.96774193548387% untranslated 22 22 0 — 0 — 31 2013-10-10 03:02:12 UTC Christophe Simonis (Op...
base-setup 8.333333333333332 091.67 8.333333333333332% translated 91.66666666666666% untranslated 55 55 0 — 0 — 60 2013-10-10 03:04:30 UTC Christophe Simonis (Op...
base-status 77.77777777777779 022.22 77.77777777777779% translated 22.22222222222222% untranslated 2 2 0 — 0 — 9 2013-10-10 21:56:33 UTC Rait
base-vat 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 10 2013-10-10 03:08:19 UTC Christophe Simonis (Op...
board 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 20 20 0 — 0 — 22 2013-10-10 03:01:56 UTC Christophe Simonis (Op...
claim-from-delivery 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 3 2013-10-10 21:53:34 UTC Rait
contacts 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2013-10-10 03:09:35 UTC Christophe Simonis (Op...
crm 30.181086519114686 069.82 30.181086519114686% translated 69.81891348088531% untranslated 347 347 0 — 0 — 497 2014-01-09 05:34:47 UTC Rait
crm-claim 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
crm-helpdesk 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
crm-partner-assign 0.0 100.00 100.0% untranslated 170 170 0 — 0 — 170 — —
crm-profiling 86.66666666666667 013.33 86.66666666666667% translated 13.333333333333334% untranslated 4 4 0 — 0 — 30 2013-10-10 21:51:53 UTC Rait
crm-todo 69.23076923076923 030.77 69.23076923076923% translated 30.76923076923077% untranslated 4 4 0 — 0 — 13 2013-10-10 21:52:06 UTC Rait
decimal-precision 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
delivery 45.83333333333333 054.17 45.83333333333333% translated 54.166666666666664% untranslated 52 52 0 — 0 — 96 2013-10-10 04:03:11 UTC Christophe Simonis (Op...
Overall statistics: 077.84 22.156735751295336% translated 77.84326424870466% untranslated 12019 0 0 15440
1 → 50 of 177 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated