OpenERP Community Backports (Addons)

Translatable templates

  1. Series 7.0
  2. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)

There is no team to manage OpenERP Community Backports (Addons) translations to Chinese (Hong Kong). To set one up, please get in touch with Odoo Administrators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 177 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
account 0.931098696461825 099.07 0.931098696461825% translated 99.06890130353817% untranslated 1596 1596 0 — 0 — 1611 2013-10-10 00:54:31 UTC Christophe Simonis (Op...
account-accountant 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
account-analytic-analysis 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
account-analytic-default 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
account-analytic-plans 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
account-anglo-saxon 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
account-asset 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
account-bank-statement-extensions 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
account-budget 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
account-cancel 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
account-chart 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
account-check-writing 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
account-followup 0.0 100.00 100.0% untranslated 183 183 0 — 0 — 183 — —
account-payment 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
account-report-company 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
account-sequence 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
account-test 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
account-voucher 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
analytic 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
analytic-contract-hr-expense 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
analytic-user-function 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
anonymization 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
association 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
audittrail 0.0 100.00 100.0% untranslated 70 70 0 — 0 — 70 — —
auth-crypt 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
auth-ldap 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
auth-oauth 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
auth-oauth-signup 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
auth-openid 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
auth-signup 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
base-action-rule 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
base-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 253 253 0 — 0 — 253 — —
base-gengo 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 — —
base-iban 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
base-import 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
base-report-designer 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
base-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
base-status 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
base-vat 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
board 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
claim-from-delivery 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
crm 0.0 100.00 100.0% untranslated 497 497 0 — 0 — 497 — —
crm-claim 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
crm-helpdesk 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
crm-partner-assign 0.0 100.00 100.0% untranslated 170 170 0 — 0 — 170 — —
crm-profiling 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
crm-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
decimal-precision 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
delivery 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
Overall statistics: 099.46 0.5375647668393781% translated 99.46243523316062% untranslated 15357 0 0 15440
1 → 50 of 177 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated