Browsing Croatian translation

Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.

• Download translation
• Translation details

1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
	76.	English:		<p class="oe_view_nocontent_create"> Click to create a new request. </p><p> Helpdesk and Support allow you to track your interventions. </p><p> Use the OpenERP Issues system to manage your support activities. Issues can be connected to the email gateway: new emails may create issues, each of them automatically gets the history of the conversation with the customer. </p>
				module: crm_helpdesk
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Croatian:				(no translation yet)
				Located in model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.crm_case_helpdesk_act111
	113.	English:		The status is set to 'Draft', when a case is created. If the case is in progress the status is set to 'Open'. When the case is over, the status is set to 'Done'. If the case needs to be reviewed then the status is set to 'Pending'.
				module: crm_helpdesk
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Croatian:				(no translation yet)
				Located in help:crm.helpdesk,state:0
	115.	English:		Create and manage helpdesk categories to better manage and classify your support requests.
				module: crm_helpdesk
Current Croatian:				(no translation yet)
				Located in model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.crm_helpdesk_categ_action

This translation is managed by OpenERP Croatian team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Goran Kliska, Krešimir Jeđud.