|
|
1.
|
|
|
Task
|
|
|
module: crm_todo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tâche
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Activité
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Zoubir AICHOUR
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
|
|
|
2.
|
|
|
Timebox
|
|
|
module: crm_todo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Zone de temps
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Feuilles de temps
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
view:crm.lead:0
|
|
|
3.
|
|
|
Lead
|
|
|
module: crm_todo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Piste
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
La une
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Joaquin Pombar
|
|
|
|
Located in
view:crm.lead:0
|
|
|
4.
|
|
|
For cancelling the task
|
|
|
module: crm_todo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Pour supprimer la tâche
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:crm.lead:0
|
|
|
5.
|
|
|
Next
|
|
|
module: crm_todo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Suivante
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
La suivante
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Matthieu Robin
|
|
|
Suiv.
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
view:crm.lead:0
|
|
|
6.
|
|
|
My Tasks
|
|
|
module: crm_todo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mes tâches
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Mes Tâches
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:crm_todo.crm_todo_action
model:ir.ui.menu,name:crm_todo.menu_crm_todo
|
|
|
7.
|
|
|
Tasks
|
|
|
module: crm_todo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tâches
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Activités
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
londumas
|
|
|
activités
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
view:crm.lead:0
field:crm.lead,task_ids:0
|
|
|
8.
|
|
|
Done
|
|
|
module: crm_todo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Terminé
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Ok
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Rémy Greinhofer
|
|
|
Terminée
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
view:crm.lead:0
|
|
|
9.
|
|
|
Cancel
|
|
|
module: crm_todo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Annuler
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Cancel
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Xavier ALT
|
|
|
Fermer
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Corentin Noël
|
|
|
|
Located in
view:crm.lead:0
|
|
|
10.
|
|
|
Lead/Opportunity
|
|
|
module: crm_todo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Piste/opportunité
|
|
|
French
crm-todo in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:crm_todo.model_crm_lead
|
