Translations by Christopher Ormaza - (Ecuadorenlinea.net)
Christopher Ormaza - (Ecuadorenlinea.net) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Order Reference must be unique per Company!
|
|
2013-04-04 |
مرجع الأمر يجب أن يكون فريداً لكل شركة علي حدا!
|
|
2. |
Accounting Property
|
|
2013-04-04 |
خاصية محاسبة
|
|
3. |
Product Category
|
|
2013-04-04 |
فئة المنتج
|
|
4. |
Reference must be unique per Company!
|
|
2013-04-04 |
المرجع يجب أن يكون فريداً لكل شركة علي حدا!
|
|
5. |
Error ! You cannot create recursive categories.
|
|
2013-04-04 |
خطأ ! لا يمكن إنشاء فئات متداخلة.
|
|
6. |
Invalid BBA Structured Communication !
|
|
2013-04-04 |
خطأ في إتصال قاعدة البيانات
|
|
7. |
Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category.
|
|
2013-04-04 |
خطأ: لابد أن تكون وحدة القياس الإفتراضية و وحدة القياس في جزء المشتريات من نوع واحد
|
|
8. |
Invoice Line
|
|
2013-04-04 |
خط الفاتورة
|
|
9. |
Purchase Order
|
|
2013-04-04 |
أمر الشراء
|
|
10. |
Product Template
|
|
2013-04-04 |
قالب المنتج
|
|
11. |
Price Difference Account
|
|
2013-04-04 |
حساب تفريق السعر
|
|
12. |
Invoice
|
|
2013-04-04 |
فاتورة
|
|
13. |
Picking List
|
|
2013-04-04 |
قائمة الالتقاط
|
|
14. |
Invoice Number must be unique per Company!
|
|
2013-04-04 |
رقم الفاتورة يجب أن يكون فريداً داخل المشأة !
|
|
15. |
This account will be used to value price difference between purchase price and cost price.
|
|
2013-04-04 |
سوف يستخدم هذا الحساب لتفريق السعر بين قيمة سعر الشراء وسعر التكلفة.
|