Translations by Christopher Ormaza - (Ecuadorenlinea.net)

Christopher Ormaza - (Ecuadorenlinea.net) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
1.
Order Reference must be unique per Company!
2013-04-04
Sipariş Referansı Her Şirket İçin Tekil Olmalı!
2.
Accounting Property
2013-04-04
Muhasebe Özellikleri
3.
Product Category
2013-04-04
Ürün Kategorisi
4.
Reference must be unique per Company!
2013-04-04
Referans her şirket için tekil olmalı!
5.
Error ! You cannot create recursive categories.
2013-04-04
Birbirinin alt kategorisi olan kategoriler oluşturamazsınız.
6.
Invalid BBA Structured Communication !
2013-04-04
Geçersiz BBA Yapılı İletişim !
7.
Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category.
2013-04-04
Hata: Varsayılan ölçü birimi ile satış ölçü birimi aynı kategoride bulunmalı.
8.
Invoice Line
2013-04-04
Fatura Kalemi
9.
Purchase Order
2013-04-04
Satınalma Siparişi
10.
Product Template
2013-04-04
Ürün Şablonu
11.
Price Difference Account
2013-04-04
Fiyat Farkı Hesabı
12.
Invoice
2013-04-04
Fatura
13.
Picking List
2013-04-04
Toplama Listesi
14.
Invoice Number must be unique per Company!
2013-04-04
Fatura Numarası Her Şirkette Tekil Olmalı!
15.
This account will be used to value price difference between purchase price and cost price.
2013-04-04
Bu hesap satınalma fiyatı ile maliyet fiyatı arasındaki fiyat farkını değerlendirmek için kullanılacaktır.