Odoo GTK Client (MOVED TO GITHUB)

Browsing French translation

  1. Series 6.0
  2. Template “openerp-client”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
332 → 341 of 557 results First • • • Last
332.
Right Toolbar
Barre d'outils à droite
Translated and reviewed by Sebastien LANGE - http://www.Syleam.fr
File: bin/openerp.glade, line: 907 File: bin/openerp.glade, line: 907 File: bin/openerp.glade, line: 907
Located in bin/openerp.ui.h:847
333.
Tabs default position
Position des onglets par défaut
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
File: bin/openerp.glade, line: 915 File: bin/openerp.glade, line: 915 File: bin/openerp.glade, line: 915
Located in bin/openerp.ui.h:863
334.
Top
En haut
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
File: bin/openerp.glade, line: 923 File: bin/openerp.glade, line: 923 File: bin/openerp.glade, line: 923
Located in bin/openerp.ui.h:872
335.
Left
À gauche
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
File: bin/openerp.glade, line: 931 File: bin/openerp.glade, line: 931 File: bin/openerp.glade, line: 931
Located in bin/openerp.ui.h:784
336.
Right
À droite
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
File: bin/openerp.glade, line: 940 File: bin/openerp.glade, line: 940 File: bin/openerp.glade, line: 940
Located in bin/openerp.ui.h:846
337.
Bottom
En bas
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
File: bin/openerp.glade, line: 949 File: bin/openerp.glade, line: 949 File: bin/openerp.glade, line: 949
Located in bin/openerp.ui.h:721
338.
Tabs default orientation
Orientation des onglets par défaut
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
File: bin/openerp.glade, line: 962 File: bin/openerp.glade, line: 962 File: bin/openerp.glade, line: 962
Located in bin/openerp.ui.h:862
339.
Horizontal
Horizontal
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
File: bin/openerp.glade, line: 970 File: bin/openerp.glade, line: 970 File: bin/openerp.glade, line: 970
Located in bin/openerp.ui.h:776
340.
Vertical
Vertical
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
File: bin/openerp.glade, line: 978 File: bin/openerp.glade, line: 978 File: bin/openerp.glade, line: 978
Located in bin/openerp.ui.h:877
341.
_Print
Im_primer
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
File: bin/openerp.glade, line: 995 File: bin/openerp.glade, line: 995 File: bin/openerp.glade, line: 995
Located in bin/openerp.ui.h:916
332 → 341 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, ButterflyOfFire, Christophe CHAUVET, David ., Fabien Lydoire @ Taktik, Numérigraphe, Odoo Administrators, Olivier Laurent (Open ERP), Pierre Burnier, Quentin THEURET @Amaris, Sebastien LANGE - http://www.Syleam.fr, Stephane Wirtel (OpenERP), Xavier ALT, fares, haydar.