Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Hebrew guidelines.
110 of 443 results
29.
The versions of the server (%s) and the client (%s) missmatch. The client may not work properly. Use it at your own risks.
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:474
32.
The database name must contain only normal characters or "_".
You must avoid all accents, space or special characters.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:600
38.
Press Ctrl+O to login
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:694 bin/modules/gui/main.py:1060
40.
%s
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:962
41.
No Company
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:964
42.
%s request(s)
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:977
43.
No request
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:979
44.
- %s request(s) sent
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:981
48.
Authentication error !
Bad Username or Password !
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:1025
49.
OpenERP - %s
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:1038
110 of 443 results

This translation is managed by openerp-i18n-he, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DarkSlim, Fred Golbarten, Natan Alter, nati, stylight.