Odoo GTK Client (MOVED TO GITHUB)

Browsing Swedish translation

  1. Series 6.0
  2. Template “openerp-client”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1 → 10 of 303 results First • Previous • • Last
51.
OpenERP
(no translation yet)
Located in bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:52 bin/modules/gui/main.py:1067 bin/openerp.ui.h:808
52.
You can not log into the system !
Ask the administrator to verify
you have an action defined for your user.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:1147
106.
Error trying to import this record:
%s
Error Message:
%s

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/window/win_import.py:68
107.
Importation Error !
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/window/win_import.py:72
109.
Error opening .CSV file
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/window/win_import.py:182
110.
Input Error.
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/window/win_import.py:182
111.
You cannot import this field %s, because we cannot auto-detect it
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/window/win_import.py:198
112.
Error processing your first line of the file.
Field %s is unknown !
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/window/win_import.py:201
113.
Import Error.
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/window/win_import.py:201
114.
You have not selected any fields to import
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/window/win_import.py:232
1 → 10 of 303 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Sweden, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Wallenquist, Daniel Nylander, Daniel Stenlöv, Dopparn, Fabien (Open ERP), Henrik Holmboe, Jan-Eric Lindh, Smulle.