Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Russian guidelines.
110 of 74 results
1.
Copyright
Авторские права
Translated by Xavier (Open ERP)
425d6d031d324e50aaa2da421ef5d568
Located in ../../source/legal/copyright.rst:5
2.
OpenERP, OpenObject and this documentation are: ::
OpenERP, OpenObject и эта документация принадлежат: ::
Translated by Xavier (Open ERP)
6228d61886bd40b4bb04915b180f3bc9
Located in ../../source/legal/copyright.rst:7
3.
"OpenERP" and "OpenObject" are registered trademarks of the OpenERP S.A. company.
"OpenERP" and "OpenObject" являются зарегистрированными торговыми марками компании OpenERP S.A.
Translated by Xavier (Open ERP)
851ac60a193544f6966c190e40e08345
Located in ../../source/legal/copyright.rst:11
4.
Check the :ref:`Documentation License <doc-license-link>`.
Подробности в :ref:`Лицензии на документацию <doc-license-link>`.
Translated by Xavier (Open ERP)
074a673dacb649e994c15747f85a20d1
Located in ../../source/legal/copyright.rst:13
5.
Licenses and copyrights
Лицензии и авторские права
Translated by Xavier (Open ERP)
1865bd2c773048919dfa04876e2cd67f
Located in ../../source/legal/index.rst:5
6.
Introduction to Licenses
(no translation yet)
Located in ../../source/legal/license.rst:6
7.
OpenERP Server, Addons, GTK Client
Сервер OpenERP, дополнения, клиент GTK
Translated by Xavier (Open ERP)
2a70f7d5160b400c8a5010045aab10ff
Located in ../../source/legal/license.rst:9
8.
The OpenERP server, the official OpenERP modules and the OpenERP desktop client (GTK) are released under:
Сервер OpenERP, официальные модули OpenERP и настольный клиент OpenERP (GTK) выпускаются под лицензиями:
Translated by Xavier (Open ERP)
8aaccfe08d8f4df395595a500c728bd9
Located in ../../source/legal/license.rst:11
9.
`GPLv3 <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>`_ in version 5.0
`GPLv3 <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>`_ в версии 5.0
Translated by Xavier (Open ERP)
1682535e9b8a42e9b484c4c27aadb2be
Located in ../../source/legal/license.rst:14
10.
`AGPLv3 <http://www.gnu.org/licenses/agpl.html>`_ as of version 6.0
`AGPLv3 <http://www.gnu.org/licenses/agpl.html>`_ начиная с версии 6.0
Translated by Xavier (Open ERP)
58da9352ba674ec48bc013fb1d133c5f
Located in ../../source/legal/license.rst:15
110 of 74 results

This translation is managed by OpenERP Russian Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xavier (Open ERP).