PDF Split and Merge

Browsing Russian translation

  1. Series 0.6
  2. Template “maingui”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
76 → 85 of 93 results First • • • Last
76.
Application version:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Версия:
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-main\it\pdfsam\GUI\InfoGUI.java:118
77.
Language:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Язык:
Translated and reviewed by Michael Kogan
Located in F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-main\it\pdfsam\GUI\InfoGUI.java:118
78.
Build date:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Дата сборки:
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-main\it\pdfsam\GUI\InfoGUI.java:118
79.
Website:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Сайт:
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-main\it\pdfsam\GUI\InfoGUI.java:118
80.
Name
Имя
Translated and reviewed by Michael Kogan
Located in F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-main\it\pdfsam\GUI\InfoGUI.java:128
81.
Version
Версия
Translated and reviewed by Michael Kogan
Located in F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-main\it\pdfsam\GUI\InfoGUI.java:128
82.
Author
Автор
Translated and reviewed by Michael Kogan
Located in F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-main\it\pdfsam\GUI\InfoGUI.java:128
83.
Installed plugins:
Установленные расширения
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-main\it\pdfsam\GUI\InfoGUI.java:140
84.
Close
Закрыть
Translated and reviewed by Michael Kogan
Located in F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-main\it\pdfsam\GUI\InfoGUI.java:150
85.
Look and feel:
Внешний вид:
Translated and reviewed by Andrey Smetanin
Located in F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-main\it\pdfsam\panels\JSettingsPanel.java:110
76 → 85 of 93 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Prokoudine, Andrey Smetanin, Auduf, Michael Kogan, Minakov Arthur, mr.The.