Translations by Andre
Andre has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 181. |
Render
|
|
| 2010-06-23 |
Rendern
|
|
| 189. |
Fragment
|
|
| 2010-06-23 |
Fragment
|
|
| 194. |
Frosted Glass
|
|
| 2010-06-23 |
Gefrorenes Glas
|
|
| 206. |
Zoom
|
|
| 2010-06-23 |
Lupe
|
|
| 233. |
Soften Portrait
|
|
| 2010-06-23 |
Portrait weichzeichnen
|
|
| 264. |
Random Noise
|
|
| 2010-06-23 |
weißes Rauschen
|
|
| 265. |
Reseed
|
|
| 2010-06-23 |
neu erzeugen
|
|
| 286. |
Outline Shape
|
|
| 2010-06-23 |
Kurve
|
|
| 287. |
Fill Shape
|
|
| 2010-06-23 |
Kurve, gefüllt
|
|
| 306. |
Clone Stamp
|
|
| 2010-06-23 |
Klonen
|
|
| 317. |
After select
|
|
| 2010-06-23 |
nach Auswahl
|
|
| 318. |
Do not switch tool
|
|
| 2010-06-23 |
Verändere Werkzeug nicht
|
|
| 319. |
Switch to previous tool
|
|
| 2010-06-23 |
Wechsle zum vorherigen Werkzeug
|
|
| 320. |
Switch to Pencil tool
|
|
| 2010-06-23 |
Zum Stift wechseln
|
|
| 331. |
Global
|
|
| 2010-06-23 |
Global
|
|
| 336. |
Linear Gradient
|
|
| 2010-06-23 |
Linearer Gradient
|
|
| 341. |
Lasso Select
|
|
| 2010-06-23 |
Freie Auswahl
|
|
| 342. |
Click and drag to draw the outline for a selection area.
|
|
| 2010-06-23 |
Klicken, um einen Bereich zu wählen
|
|
| 344. |
Magic Wand Select
|
|
| 2010-06-23 |
Zauberstab
|
|
| 345. |
Click to select region of similar color.
|
|
| 2010-06-23 |
Nach Farbe auswählen
|
|
| 347. |
Move Selection
|
|
| 2010-06-23 |
Auswahl verschieben
|
|
| 350. |
Paint Bucket
|
|
| 2010-06-23 |
Farbeimer
|
|
| 352. |
Pan
|
|
| 2010-06-23 |
Ausschnitt verschieben
|
|
| 364. |
Font
|
|
| 2010-06-23 |
Schriftart
|
|
| 377. |
Left click to zoom in. Right click to zoom out. Click and drag to zoom in selection.
|
|
| 2010-06-23 |
Zum Hineinzoomen mit linker Maustaste klicken. Zum Herauszoomen mit rechter Maustaste klicken. Klicken und einen Bereich aufziehen, um in diesen zu zoomen.
|
|
