Purchase - Workflow and Organization

Browsing Italian translation

  1. Series 7.0
  2. Template “purchase-partial-invoicing”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
1.
Purchase Order Line
 
module: purchase_partial_invoicing
Riga Ordine d'Acquisto
Translated by Lorenzo Battistini
Located in model:ir.model,name:purchase_partial_invoicing.model_purchase_order_line
2.
Partial invoicing
 
module: purchase_partial_invoicing
Fatturazione parziale
Translated by Lorenzo Battistini
Located in field:purchase.order.line_invoice,partial_invoice:0
3.
purchase.order.line_invoice.line
 
module: purchase_partial_invoicing
purchase.order.line_invoice.line
Translated by Lorenzo Battistini
Located in model:ir.model,name:purchase_partial_invoicing.model_purchase_order_line_invoice_line
4.
Wizard
 
module: purchase_partial_invoicing
Wizard
Translated by Lorenzo Battistini
Located in field:purchase.order.line_invoice.line,wizard_id:0
5.
Lines
 
module: purchase_partial_invoicing
Righe
Translated by Lorenzo Battistini
Located in field:purchase.order.line_invoice,line_ids:0
6.
Purchase order line
 
module: purchase_partial_invoicing
Riga ordine d'acquisto
Translated by Lorenzo Battistini
Located in field:purchase.order.line_invoice.line,po_line_id:0
7.
Quantity to invoice is greater
than available quantity
 
module: purchase_partial_invoicing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
La quantità da fatturare è maggiore
della quantità disponibile
Translated by Lorenzo Battistini
Located in code:addons/purchase_partial_invoicing/wizard/po_line_invoice.py:68
8.
Unit Price
 
module: purchase_partial_invoicing
Prezzo unitario
Translated by Lorenzo Battistini
Located in field:purchase.order.line_invoice.line,price_unit:0
9.
Purchase Order Line Make Invoice
 
module: purchase_partial_invoicing
Genera fattura da linea ordine di acquisto
Translated by Lorenzo Battistini
Located in model:ir.model,name:purchase_partial_invoicing.model_purchase_order_line_invoice
10.
Error
 
module: purchase_partial_invoicing
Errore
Translated by Lorenzo Battistini
Located in code:addons/purchase_partial_invoicing/wizard/po_line_invoice.py:67
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lorenzo Battistini.