|
|
1.
|
|
|
A convenience command to open all of your python files in your project 
directory in your default editor, ready for editing.
If you put yourself EDITOR or SELECTED_EDITOR environment variable, this latter
will be used. Also, if you configured sensible-editor, this one will be
choosed. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/templates/ubuntu-application/edit.py:39
|
|
|
2.
|
|
|
quickly create <template> <project-name>
|
|
|
|
|
quickly create <modèle> <nom-projet>
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../data/templates/ubuntu-application/create.py:35
|
|
|
3.
|
|
|
This will create and run a new project, including Python code,
Glade files, and packaging files to make the project work. After
creating the project, get started by:
1. Changing your working directory to the new project:
$ cd path/to/project-name
2. Edit the UI with Glade:
$ quickly design
3. Edit the Python code:
$ quickly edit
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/templates/ubuntu-application/create.py:37
|
|
|
4.
|
|
|
Creating bzr repository and committing
|
|
|
add it to revision control
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/templates/ubuntu-application/create.py:103
|
|
|
5.
|
|
|
Launching your newly created project!
|
|
|
|
|
Lancement de votre projet nouvellement créé
|
|
Translated and reviewed by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../data/templates/ubuntu-application/create.py:112
../data/templates/ubuntu-flash-game/create.py:153
|
|
|
6.
|
|
|
Congrats, your new project is setup! cd %s/ to start hacking.
|
|
|
|
|
Bravo, votre nouveau projet est configuré ! cd %s/ pour débuter vos bidouilles.
|
|
Translated by
ldmpub
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../data/templates/ubuntu-application/create.py:117
|
|
|
7.
|
|
|
Usage:
$ quickly tutorial
Opens help file with the tutorial for the current template.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Utilisation [nbsp]:
$ quickly tutorial
Ouvre le fichier d'aide comportant le tutoriel pour le modèle actuel.
|
|
Translated by
Pascal Maugendre
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../data/templates/ubuntu-pygame/tutorial.py:31
|
|
|
8.
|
|
|
quickly configure bzr <bzr-branch-string>
|
|
|
|
|
quickly configure bzr <bzr-branch-string>
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../data/templates/ubuntu-application/configure.py:37
|
|
|
9.
|
|
|
quickly configure lp-project [project-name]
|
|
|
|
|
quickly configure lp-project [nom-du-projet]
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../data/templates/ubuntu-application/configure.py:39
|
|
|
10.
|
|
|
quickly configure ppa <ppa-name>
|
|
|
|
|
quickly configure ppa <nom-du-ppa>
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../data/templates/ubuntu-application/configure.py:40
|
