Translations by Mohammed Hamad
Mohammed Hamad has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Antispam
|
|
2012-03-18 |
مكافح البريد المزعج
|
|
2. |
Beer, wine, vodka, champagne: after which drink in this sequence I should stop?
|
|
2012-03-18 |
بيرة, نبيذ, فودكا, شمبانيا : بعد أي مشروب منها بنيغي عليّ التوقف ؟
|
|
3. |
We are ready to drink with you!
|
|
2012-03-18 |
نحن مستعدون لنشرب معك!
|
|
4. |
vodka;Vodka
|
|
2012-03-18 |
فودكا;فودكا
|
|
5. |
Message from %1 blocked on suspicion of spam.
|
|
2012-03-18 |
رسالة من %1 تم حظرها كبريد مزعج.
|
|
6. |
Form
|
|
2012-03-18 |
نموذج
|
|
7. |
Enabled
|
|
2012-03-18 |
ممكّن
|
|
8. |
Handle auth requests
|
|
2012-03-18 |
التعامل مع طلبات المصادقة
|
|
9. |
Question:
|
|
2012-03-18 |
سؤال:
|
|
10. |
Answers (semicolon as a separator):
|
|
2012-03-18 |
إجابات (مفصولة بفواصل منقوطة):
|
|
11. |
Message on correct answer:
|
|
2012-03-18 |
رسالة الإجابة الحالية:
|
|
12. |
Beer, wine, vodka, champagne: after which drink in this sequence I should stop?
|
|
2012-03-18 |
بيرة, نبيذ, فودكا, شمبانيا : بعد أي مشروب منها بنيغي عليّ التوقف ؟
|
|
13. |
We are ready to drink with you!
|
|
2012-03-18 |
نحن مستعدون لنشرب معك!
|
|
14. |
vodka;Vodka
|
|
2012-03-18 |
فودكا;فودكا
|
|
15. |
Antispam
|
|
2012-03-18 |
مكافح البريد المزعج
|
|
16. |
Blocks messages from unknown contacts by question-answer pair
|
|
2012-03-18 |
منع الرسائل من جهات الإتصال المجهولة عن طريق أسئلة و إجابات
|