Translations by mrx5682
mrx5682 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Doing chores
|
|
| 2012-01-21 |
Doing chores
|
|
| 2. |
Drinking
|
|
| 2012-01-21 |
Drinking
|
|
| 3. |
Eating
|
|
| 2012-01-21 |
Eating
|
|
| 4. |
Exercising
|
|
| 2012-01-21 |
Exercising
|
|
| 5. |
Grooming
|
|
| 2012-01-21 |
Grooming
|
|
| 6. |
Having appointment
|
|
| 2012-01-21 |
Having appointment
|
|
| 7. |
Inactive
|
|
| 2012-01-21 |
Inactive
|
|
| 8. |
Relaxing
|
|
| 2012-01-21 |
Relaxing
|
|
| 9. |
Talking
|
|
| 2012-01-21 |
Talking
|
|
| 10. |
Traveling
|
|
| 2012-01-21 |
Traveling
|
|
| 11. |
Undefined
|
|
| 2012-01-21 |
Undefined
|
|
| 12. |
Working
|
|
| 2012-01-21 |
Working
|
|
| 13. |
At the spa
|
|
| 2012-01-21 |
At the spa
|
|
| 14. |
Brushing teeth
|
|
| 2012-01-21 |
Brushing teeth
|
|
| 15. |
Buying groceries
|
|
| 2012-01-21 |
Buying groceries
|
|
| 16. |
Cleaning
|
|
| 2012-01-21 |
Cleaning
|
|
| 17. |
Coding
|
|
| 2012-01-21 |
Coding
|
|
| 18. |
Commuting
|
|
| 2012-01-21 |
Commuting
|
|
| 19. |
Cooking
|
|
| 2012-01-21 |
Cooking
|
|
| 20. |
Cycling
|
|
| 2012-01-21 |
Cycling
|
|
| 21. |
Dancing
|
|
| 2012-01-21 |
Dancing
|
|
| 22. |
Day off
|
|
| 2012-01-21 |
Day off
|
|
| 23. |
Doing maintenance
|
|
| 2012-01-21 |
Doing maintenance
|
|
| 24. |
Doing the dishes
|
|
| 2012-01-21 |
Doing the dishes
|
|
| 25. |
Doing the laundry
|
|
| 2012-01-21 |
Doing the laundry
|
|
| 26. |
Driving
|
|
| 2012-01-21 |
Driving
|
|
| 27. |
Fishing
|
|
| 2012-01-21 |
Fishing
|
|
| 28. |
Gaming
|
|
| 2012-01-21 |
Gaming
|
|
| 29. |
Gardening
|
|
| 2012-01-21 |
Gardening
|
|
| 30. |
Getting a haircut
|
|
| 2012-01-21 |
Getting a haircut
|
|
| 31. |
Going out
|
|
| 2012-01-21 |
Going out
|
|
| 32. |
Hanging out
|
|
| 2012-01-21 |
Hanging out
|
|
| 33. |
Having a beer
|
|
| 2012-01-21 |
Having a beer
|
|
| 34. |
Having a snack
|
|
| 2012-01-21 |
Having a snack
|
|
| 35. |
Having breakfast
|
|
| 2012-01-21 |
Having breakfast
|
|
| 36. |
Having coffee
|
|
| 2012-01-21 |
Having coffee
|
|
| 37. |
Having dinner
|
|
| 2012-01-21 |
Having dinner
|
|
| 38. |
Having lunch
|
|
| 2012-01-21 |
Having lunch
|
|
| 39. |
Having tea
|
|
| 2012-01-21 |
Having tea
|
|
| 40. |
Hiding
|
|
| 2012-01-21 |
Hiding
|
|
| 41. |
Hiking
|
|
| 2012-01-21 |
Hiking
|
|
| 42. |
In a car
|
|
| 2012-01-21 |
In a car
|
|
| 43. |
In a meeting
|
|
| 2012-01-21 |
In a meeting
|
|
| 44. |
In real life
|
|
| 2012-01-21 |
In real life
|
|
| 45. |
Jogging
|
|
| 2012-01-21 |
Jogging
|
|
| 46. |
On a bus
|
|
| 2012-01-21 |
On a bus
|
|
| 47. |
On a plane
|
|
| 2012-01-21 |
On a plane
|
|
| 48. |
On a train
|
|
| 2012-01-21 |
On a train
|
|
| 49. |
On a trip
|
|
| 2012-01-21 |
On a trip
|
|
| 50. |
On the phone
|
|
| 2012-01-21 |
On the phone
|
|
