qutim

Browsing Russian translation

  1. Series translations
  2. Template “kdeintegration”
  3. Russian (ru)
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last
1.
About qutIM
Context:
Core|
О qutIM
Translated and reviewed by Andrey
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/aboutapp/kdeaboutappdialog.cpp:45
2.
Form
Context:
KdeSpellerSettings|
Настройки
Translated and reviewed by MrFree
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/speller/kdespellersettings.ui:14
3.
Select dictionary:
Context:
KdeSpellerSettings|
Словарь:
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/speller/kdespellersettings.ui:29
4.
Autodetect of language
Context:
KdeSpellerSettings|
Автоматически определить язык
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/speller/kdespellersettings.ui:39
5.
KDE integration
Context:
Plugin|
Интеграция с KDE
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/kdeintegration/__data_from_cmakelists_txt.cpp:1 ../../../plugins/kdeintegration/src/kdeintegration.cpp:98
6.
Integration with K Desktop Environment
Context:
Plugin|
Модуль интеграции с графической средой KDE
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/kdeintegration/__data_from_cmakelists_txt.cpp:2 ../../../plugins/kdeintegration/src/kdeintegration.cpp:99
7.
KDE Integration
Context:
Plugin|
Интеграция со средой KDE
Translated and reviewed by Vyacheslav Sharmanov
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/kdeintegration.cpp:101
8.
Full-featured integration with KDE
Context:
Plugin|
Полная интеграция в рабочий стол KDE
Translated and reviewed by MrFree
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/kdeintegration.cpp:102
9.
KDE Emoticons
Context:
Plugin|
Смайлы KDE
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/kdeintegration.cpp:104
10.
Using KDE emoticons packs
Context:
Plugin|
Модуль для использования смайлов KDE
Translated by Boyan Kiroff
Located in ../../../plugins/kdeintegration/src/kdeintegration.cpp:105
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group qutim.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey, Boyan Kiroff, MrFree, Vyacheslav Sharmanov, dartraiden.