Translations by Sylvestre Ledru

Sylvestre Ledru has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
6.
%s: No more memory.
2008-09-23
%s : Plus de mémoire disponible.
10.
%s: Wrong type for input argument #%d: Real scalar expected.
2008-09-23
%s: Mauvais type pour l'argument d'entrée N° %d : Scalaire réel attendu.
33.
%s: Wrong type for input argument #%d: Matrix expected.
2008-09-23
%s: Mauvais type pour l'argument d'entrée #%d: une matrice est attendue.
36.
%s: Wrong value for input argument #%d: '%s' expected.
2008-09-23
%s: Mauvaise valeur pour l'argument d'entrée n° %d: '%s' attendu.
39.
%s: Wrong size for input argument #%d: %d expected.
2008-09-23
%s: Mauvaise dimension pour l'argument d'entrée n° %d: %d attendu.
76.
%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.
2008-09-23
%s: Mauvais type pour l'argument d'entrée n° %d: Un booléen attendu.
101.
%s: Wrong size for input argument #%d: A scalar expected.
2008-09-23
%s: Mauvaise dimension pour l'argument d'entrée n° %d: Un scalaire attendu.
104.
%s: Wrong value for input argument #%d: '%s' or '%s' expected.
2008-09-23
%s: Mauvaise valeur pour l'argument d'entrée n° %d: '%s' ou '%s' attendu.
109.
%s: Wrong type for input argument: Scalar expected.
2008-09-23
%s: Mauvais type pour l'argument d'entrée: Scalaire attendu.
144.
%s: Wrong type argument %s.
2008-09-23
%s: Mauvais type de l'argument %s.
154.
Graphic window number %d
2008-09-24
Figure n°%d
167.
Number of columns must be %d.
2008-09-24
%d colonnes sont attendues.