Translations by Vadim Peretokin
Vadim Peretokin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Get more Screenlets
|
|
2008-03-31 |
Достать болше скринлетов
|
|
5. |
Launch Screenlet
|
|
2008-03-31 |
Запустить скринлет
|
|
24. |
Install
|
|
2008-03-31 |
Установить
|
|
25. |
Uninstall
|
|
2008-03-31 |
Удалить
|
|
27. |
Install New Theme
|
|
2008-03-31 |
Установить новую тему
|
|
28. |
Re-Start All
|
|
2008-03-31 |
Перезапустить все
|
|
29. |
Close All
|
|
2008-03-31 |
Закрыть все
|
|
30. |
Options
|
|
2008-03-31 |
Настройки
|
|
66. |
Lock
|
|
2008-03-31 |
Запереть
|
|
67. |
Sticky
|
|
2008-03-31 |
Прилепить
|
|
68. |
Widget
|
|
2008-03-31 |
Виджет
|
|
69. |
Keep above
|
|
2008-03-31 |
Всегда наверху
|
|
70. |
Keep below
|
|
2008-03-31 |
Всегда снизу
|
|
84. |
The name of the widget
|
|
2008-03-31 |
Название виджета
|
|
104. |
This type of karamba theme is not supported yet
Only older versions can be used
|
|
2008-03-31 |
Етот тип карамбы пока не поддержан.
Только версии старее могут быть использованы
|