|
921.
|
|
|
until %s
|
|
|
|
%s အထိ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:977
|
|
922.
|
|
|
warning: [tab] no snap found for %q
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
သတိပေးချက်- [tab] %q အတွက် s nap မတွေ့ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_info.go:665
|
|
923.
|
|
|
y
|
|
|
TRANSLATORS: this needs to be a single rune that is understood to mean "years" in e.g. 1y45d
|
|
|
|
y
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
strutil/quantity/quantity.go:111
|
|
924.
|
|
|
yesterday at 15:04 MST
|
|
|
|
မနေ့က ၁၅:၀၄ MST တွင်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
timeutil/human.go:68
|
|
925.
|
|
|
you can't specify an absolute filename while also specifying target dir.
|
|
|
|
ဦးတည် dir သတ်မှတ်နေစဉ် သင်သည် ပကတိ ဖိုင်အမည်ကို သတ်မှတ်၍ မရပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_pack.go:100
|