Translations by David Green
David Green has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
or the missing value character (.)
|
|
| 2010-08-29 |
ou le caractère manquant de valeur (.)
|
|
| 7. |
is not a valid datetime.
Either enter a valid date/ datetime
|
|
| 2010-08-29 |
n'est pas un date et temps valide
Soit entrer une date et temps valide
|
|
| 8. |
vs
|
|
| 2010-08-29 |
vs
|
|
| 10. |
"%s" is not a valid number.
Either enter a valid number or the missing value character (.)
|
|
| 2010-08-29 |
"%s" n'est pas une numéro valide.
Soit entrer une numéro valide soit entrer le caractère manquant de valeur (.)
|
|
| 16. |
%s has already been used as a field name
|
|
| 2010-08-29 |
%s a déja été utilisé pour un domaine de nom
|
|
| 17. |
%s is not a valid field type
|
|
| 2010-08-29 |
%s n'est pas un genre de domaine valide
|
|
| 19. |
(don't quote strings e.g. John not "John". Null for missing)
|
|
| 2010-08-29 |
(ne pas citer les chaînes. Par example: Jean au lieu de "Jean". Null pour manquant)
|
|
