|
|
8.
|
|
|
%ssl_error_descr
|
|
|
|
|
%ssl_error_descr
|
|
Translated by
Arthur Țițeică
|
|
|
|
Located in
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:73
|
|
|
9.
|
|
|
%ssl_error_descr: %ssl_ca_name
|
|
|
|
|
%ssl_error_descr: %ssl_ca_name
|
|
Translated by
Arthur Țițeică
|
|
|
|
Located in
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:101
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:121
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:129
|
|
|
10.
|
|
|
%ssl_error_descr: %ssl_lib_error
|
|
|
|
|
%ssl_error_descr: %ssl_lib_error
|
|
Translated by
Arthur Țițeică
|
|
|
|
Located in
templates/error-details.txt+SQUID_ERR_SSL_HANDSHAKE.detail:5
|
|
|
11.
|
|
|
%ssl_error_descr: %ssl_subject
|
|
|
|
|
%ssl_error_descr: %ssl_subject
|
|
Translated by
Arthur Țițeică
|
|
|
|
Located in
templates/error-details.txt+SQUID_X509_V_ERR_INFINITE_VALIDATION.detail:1
templates/error-details.txt+SQUID_X509_V_ERR_DOMAIN_MISMATCH.detail:9
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:17
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:21
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:25
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:33
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:37
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:49
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:53
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:65
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:69
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:89
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:93
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:97
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:105
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:109
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:113
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:117
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:125
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:133
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL_ISSUER.detail:137
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNHANDLED_CRITICAL_EXTENSION.detail:141
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CRL_SIGN.detail:145
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNHANDLED_CRITICAL_CRL_EXTENSION.detail:149
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_NON_CA.detail:153
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PROXY_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:157
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_DIGITAL_SIGNATURE.detail:161
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PROXY_CERTIFICATES_NOT_ALLOWED.detail:165
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_EXTENSION.detail:169
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_POLICY_EXTENSION.detail:173
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_NO_EXPLICIT_POLICY.detail:177
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DIFFERENT_CRL_SCOPE.detail:181
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_EXTENSION_FEATURE.detail:185
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNNESTED_RESOURCE.detail:189
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PERMITTED_VIOLATION.detail:193
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_EXCLUDED_VIOLATION.detail:197
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBTREE_MINMAX.detail:201
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_CONSTRAINT_TYPE.detail:205
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_CONSTRAINT_SYNTAX.detail:209
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_NAME_SYNTAX.detail:213
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_PATH_VALIDATION_ERROR.detail:217
templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:221
|
|
|
12.
|
|
|
%z
|
|
|
|
|
%z
|
|
Translated by
Arthur Țițeică
|
|
|
|
Located in
templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:23
templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:29
|
|
|
13.
|
|
|
<a href="../">Parent Directory</a> (<a href="/">Root Directory</a>)
|
|
|
|
|
<a href="../">Dosar părinte</a> (<a href="/">Dosar rădăcină</a>)
|
|
Translated by
Arthur Țițeică
|
|
|
|
Located in
templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.table.tr.th:29
|
|
|
14.
|
|
|
<b>Invalid Request</b> error was encountered while trying to process the request:
|
|
|
|
|
Eroarea <b>Cerere invalidă</b> a fost întâlnită în timp ce se încerca procesarea cererii:
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:21
|
|
|
15.
|
|
|
<b>Invalid Response</b> error was encountered while trying to process the request:
|
|
|
|
|
Eroarea <b>Răspuns invalid</b> a fost întâlnită în timp ce se încerca procesarea cererii:
|
|
Translated and reviewed by
petre
|
|
|
|
Located in
templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:21
|
|
|
16.
|
|
|
A Timeout occurred while waiting to read data from the network. The network or server may be down or congested. Please retry your request.
|
|
|
|
|
S-a depășit timpul de așteptare în tipul citirii datelor de la rețea. Rețeaua sau serverul ar putea fi căzute sau congestionate. Vă rugăm să încercați din nou.
|
|
Translated by
Arthur Țițeică
|
|
|
|
Located in
templates/ERR_READ_TIMEOUT+html.body.div.p:29
|
|
|
17.
|
|
|
A URL for the requested URN could not be retrieved
|
|
|
|
|
Un URL pentru URN-ul cerut nu a putut fi accesat
|
|
Translated by
Arthur Țițeică
|
|
|
|
Located in
templates/ERR_URN_RESOLVE+html.body.div.h2:16
|
