Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 112 results
1.
Agenda
አጄንዳ
Translated and reviewed by samson
Located in ../AgendaView.qml:50 ../calendar.qml:361 ../calendar.qml:594
2.
You have no calendars enabled
ቀን መቁጠሪያ ተሰናክሏል
Translated and reviewed by samson
Located in ../AgendaView.qml:95
3.
No upcoming events
ወደፊት የሚመጣ ሁኔታ የለም
Translated and reviewed by samson
Located in ../AgendaView.qml:95
4.
Enable calendars
ቀን መቁጠሪያ ያስችሉ
Translated and reviewed by samson
Located in ../AgendaView.qml:107
5.
no event name set
ምንም የ ሁኔታ ስም አልተሰናዳም
Translated and reviewed by samson
Located in ../AgendaView.qml:199
6.
no location
አካባቢ የለም
Translated and reviewed by samson
Located in ../AgendaView.qml:201
7.
New event
አዲስ ሁኔታ
Translated and reviewed by samson
Located in ../AllDayEventComponent.qml:89 ../TimeLineBase.qml:50
8.
%1 event
%1 events
TRANSLATORS: Please keep the translation of this string to a max of
5 characters as the week view where it is shown has limited space.
%1 ሁኔታ
Translated and reviewed by samson
%1 ሁኔታዎች
Translated and reviewed by samson
Located in ../AllDayEventComponent.qml:148
9.
%1 all day event
%1 all day events
TRANSLATORS: the argument refers to the number of all day events
%1 የ ሙሉ ቀን ሁኔታ
Translated and reviewed by samson
%1 የ ሙሉ ቀን ሁኔታዎች
Translated and reviewed by samson
Located in ../AllDayEventComponent.qml:152
10.
Calendars
ቀን መቁጠሪያዎች
Translated and reviewed by samson
Located in ../CalendarChoicePopup.qml:44 ../EventActions.qml:54
110 of 112 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.