Translations by Mark Kwidzińsczi
Mark Kwidzińsczi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
2007-05-17 |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ùdba Dokùmentacëji Ubuntu)
|
|
2. |
Files, Folders and Documents
|
|
2007-05-17 |
Lopczi, katalodżi ë dokùmentë
|
|
3. |
2006-09-07
|
|
2007-05-17 |
2006-09-07
|
|
4. |
Placeholder.
|
|
2009-10-24 |
Zastãpny céch.
|
|
5. |
Credits and License
|
|
2007-05-17 |
Karno ë licencëjô
|
|
6. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
2009-10-24 |
Nen dokùment dozérô Karno Dokùmentacëji Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Za lëstą angażowónych w ùdbã lëdzy wzérôj na starnã <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">wespółrobòtników</ulink>
|
|
2009-10-24 |
Nen dokùment dozérô Karno Dokùmentacëji Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Za lëstą angażowónych w ùdbã lëdzy wzérôj na starnã <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">stronę współtwórców</ulink>
|
|
7. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
2007-05-17 |
Nen dokùment ùsôdzony je na prawach Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
8. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
2008-05-23 |
Mòżesz swòjowólno zjinaczac, rozszérzac ë pòprôwiac zdrojowi kòd dokùmentacëji Ubuntu wedle ti licencëji. Le Twòjô robòta téż mùszi bëc ùsôdzonô na tëch prawach.
|
|
2007-05-17 |
Mòżesz dowòlno mòdifikòwac, rozszérzac ë pòprawiac zdrojowi kòd dokùmentacëji Ubuntu wedle ti licencëji. Le Twòjô robòta téż mùszi bëc ùsôdzonô na tëch prawach.
|
|
2007-05-17 |
Mòżesz dowòlno mòdifikòwac, rozszérzac ë pòprawiac zdrojowi kòd dokùmentacëji Ubuntu wedle ti licencëji. Le Twòjô robòta téż mùszi bëc ùsôdzonô na tëch prawach.
|
|
9. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
2007-05-17 |
Ta dokùmentacëjô je rozprowôdzônô z nôdzeją, że bãdze przëdatnô - równak BEZ NIŻÓDNY ZÔRÃCZI, nawetka domëslny zôrãczi HAŃDLOWi ZDATNOSCË czë ZDATNOSCË DO JACZICHS BRËKÙNKÓW.
|
|
10. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
2009-11-25 |
Kòpijô licencëji je przistãpnô tuwò: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
2009-10-24 |
Kòpijô licencëji je przistspnô tuwò: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
12. |
Ubuntu Documentation Project
|
|
2008-05-23 |
Ùdba Dokùmentacëji Ubuntu
|
|
13. |
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
2008-05-23 |
Canonical Ltd. ë nôléżnicë <placeholder-1/>
|
|
14. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
2007-05-17 |
Ùdba dokùmentacëji Ubuntu
|
|
15. |
This section contains advice and help on working with files and folders.
|
|
2008-05-23 |
Nen dzél zamëkô w se radë ë pòmòcë sparłãczoné z lopkama ë katalogama.
|
|
16. |
Working with Files
|
|
2008-05-23 |
Robòta z lopkama
|
|
17. |
Instructions on how to work with files and folders in the File Manager
|
|
2008-05-23 |
Instrukcëje tikające sã tegò jak robic z lopkama ë katalogama w Menadzérze lopków
|
|
18. |
Office Applications and Documents
|
|
2007-05-17 |
Biurowé aplikacëje ë dokùmentë
|
|
19. |
Information on office applications such as word processors and spreadsheets
|
|
2009-11-25 |
Wëdowiédzô ò biurowëch aplikacëjach, taczich jakno editora tekstu ë kalkùlacjowô bôga.
|
|
2008-05-23 |
Wëdowiédzô ò biurowëch aplikacrjach, taczich jakno editora tekstu ë kalkùlacëjnô bôga.
|
|
2008-05-23 |
Wëdowiédzô ò biurowëch aplikacrjach, taczich jakno editora tekstu ë kalkùlacëjnô bôga.
|
|
2008-05-23 |
Wëdowiédzô ò biurowëch aplikacrjach, taczich jakno editora tekstu ë kalkùlacëjnô bôga.
|
|
20. |
Disks, Partitioning and Formatting
|
|
2008-05-23 |
Disczi, particjonowanié, fòrmatowanié
|
|
21. |
Help with the use of removable disks
|
|
2008-05-23 |
Pòmòc w brëkùnkù zôpisownëch mediów
|