|
1.
|
|
|
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
|
|
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Proxecto de documentación de Ubuntu)
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:6(creator)
|
|
2.
|
|
|
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
|
|
|
|
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:7(maintainer)
|
|
3.
|
|
|
New to Ubuntu?
|
|
|
|
É a súa primeira vez con Ubuntu?
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:8(title) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:15(title)
|
|
4.
|
|
|
2006-09-07
|
|
|
|
07-09-2006
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:9(date)
|
|
5.
|
|
|
Introduction to the basics of Ubuntu, and what you need to know if you are switching to Ubuntu from another operating system.
|
|
|
|
Introdución elemental a Ubuntu e ao que precisa saber se está na transición a Ubuntu desde outro sistema operativo.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:11(description)
|
|
6.
|
|
|
Users and Groups
|
|
|
|
Usuarios e grupos
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:17(title)
|
|
7.
|
|
|
Credits and License
|
|
|
|
Créditos e licenza
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:3(title) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:3(title)
|
|
8.
|
|
|
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
|
|
Este documento manteno o equipo de documentación de Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Para ver unha lista dos que contribuíron, véxa a <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">páxina de colaboradores</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:4(para) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:4(para)
|
|
9.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
Este documento está dispoñíbel baixo a Licenza Creative Commons Compartir-Igual 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:5(para) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:5(para)
|
|
10.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
Ten liberdade para modificar, ampliar e mellorar o código fonte da documentación de Ubuntu baixo os termos desta licenza. Todas as obras derivadas téñense que publicar baixo esta mesma licenza.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:6(para) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:6(para)
|