Browsing Esperanto translation

27 of 115 results
27.
The installation usually finishes quickly, but could take a while if you have a slow Internet connection. When it has finished, your new application will be ready to use; most applications can be accessed from the Applications menu.
(no translation yet)
In Ubuntu:
La instalado ofte finiĝas rapide, sed eble daŭras longe se vi havas malrapidan interretan konekton. Kiam ĝi estas finita, via nova aplikaĵo estas preta por uzado; plejaj aplikaĵoj estas alireblaj ĉe la menuo Aplikaĵoj.
Suggested by Donald Rogers
Located in add-applications/C/add-applications.xml:73(para)
27 of 115 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.